Array ( [3] => Muestras [2] => Encuentros [1] => Formacion ) Array ( [0] => /sobre [1] => /muestras [2] => /muestras [3] => /muestras [4] => /catalog [5] => /perfiles )
esmuestras = --- tieneVariable = ---numpag:0 pagina:/sobre actual=/obra/la-abuela-mar
Array ( [0] => [1] => [2] => [3] => [4] => [5] => )
numpag:1 pagina:/muestras actual=/obra/la-abuela-mar
Array ( [0] => [1] => [2] => [3] => [4] => [5] => )
numpag:2 pagina:/muestras actual=/obra/la-abuela-mar
Array ( [0] => [1] => [2] => [3] => [4] => [5] => )
numpag:3 pagina:/muestras actual=/obra/la-abuela-mar
Array ( [0] => [1] => [2] => [3] => [4] => [5] => )
numpag:4 pagina:/catalog actual=/obra/la-abuela-mar
Array ( [0] => [1] => [2] => [3] => [4] => [5] => )
numpag:5 pagina:/perfiles actual=/obra/la-abuela-mar
Array ( [0] => [1] => [2] => [3] => [4] => [5] => )
La proyección de esta película ha finalizado
Agregar a mi lista
Muu Palaa
La abuela Mar
Visitas
572
Idioma
Dulegaya y Wayuunaiki
Pueblo
Gunadule, Wayuu
Duración
12  mins.
Año
2020
Ina y Siruma, dos niñas colombianas pertenecientes a las culturas ancestrales, Gunadule (Urabá Antioqueño) y Wayuu (Guajira) acompañan a sus abuelas Nana Dummad y Manna, en sus actividades cotidianas mientras aprenden de sus saberes. Curiosas por la presencia y los cantos de Werwel y Ulepala (aves representativas en las leyes de origen de sus culturas), Ina y Siruma se pierden de sus abuelas, mientras son guiadas a un espacio desconocido para ellas, donde logran encontrarse para compartir sus culturas en un viaje onírico frente a la mar. A través del baño de sabiduría y del dulce abrazo de Muu (dulegaya) y Palaa (wayuunaiki), la abuela Mar, Ina y Siruma logran comprender la importancia de las abuelas (representadas en las leyes de origen de sus culturas en la mar) y de su cuidado, para así poder continuar con la transmisión de conocimiento generacional tan significativo para sus cosmogonías.
Director: Olowaili Green Santacruz y Luzbeidy Monterrosa Atencio.
Productor: JuanEs Díaz Puerta.
Equipo: Casa productora: SentARTE Producciones; Guión: Olowaili Green Santacruz, Luzbeidy Monterrosa Atencio y JuanEs Díaz Puerta; Asistente producción: Laura Rave Escalante; Producción ejecutiva: JuanEs Díaz Puerta y David Restrepo Zuluaga; Dirección de arte: Daniel Shambo; Dirección de animación: Juan Carlos Chaves; Animación: Daniel Shambo, Juan Carlos Chaves y David Restrepo Zuluaga; Diseño de producción: David Restrepo Zuluaga; Rigging: Juan Carlos Chaves, David Restrepo Zuluaga; Concept art: Sergio Chaves; Composición: Daniel Shambo; Storyboard: Sergio Chaves; Edición: Maria Daniela Galvis Ríos; Layouts: Sergio Chaves; Color y finalización: Daniel Cuervo Bernal; Animatic: Juan Carlos Chaves; Laboratorio de post: A pie cine; Autores de la música: Giovanny Barrantes y Joaquín Ramón Prince; Mezcla de la música: Carlos Andrés Arcila Porras - Filmsound y Giovanny Barrantes; Interpretes de la música: Giovanny Barrantes, Joaquín Ramón Prince, Moise Pontón y Victor Prince; Diseño sonoro: Carlos Andrés Arcila Porras - Filmsound. Postproducción y mezcla sonora: Carlos Andrés Arcila Porras - Filmsound; Estudio sonoro: Filmsound.
Género: animación
Realizadores relacionados:
Cake\ORM\Entity Object
(
    [id] => 68
    [name] => Olowaili Green Santacruz
    [description] => Mujer indígena GunaDule originaria de la comunidad de Caimán Nuevo en el Urabá antioqueño y habitante de la ciudad de Medellín. Desde el año 2015, Olowaili se desempeña como artista audiovisual, co-fundadora y gestora cultural de SentARTE - arte con sentido, la productora con la cual ha venido trabajando en por la visibilización, integración social y salvaguarda de su cultura y otras culturas diversas, teniendo grandes resultados y reconocimientos a nivel nacional e internacional.
    [longdescription] => Mujer indígena GunaDule originaria de la comunidad de Caimán Nuevo en el Urabá antioqueño y habitante de la ciudad de Medellín. Desde el año 2015, Olowaili se desempeña como artista audiovisual, co-fundadora y gestora cultural de SentARTE - arte con sentido, la productora con la cual ha venido trabajando en por la visibilización, integración social y salvaguarda de su cultura y otras culturas diversas, teniendo grandes resultados y reconocimientos a nivel nacional e internacional.
    [populance] => 
    [collective] => individual
    [specialty] => Realizadora Gunadule
    [image] => [{"id":1,"main":0,"image":"movie1_21031246SKda.jpg"}]
    [startdate] => Cake\I18n\FrozenTime Object
        (
            [date] => 2021-03-12 22:43:46.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => UTC
        )

    [enddate] => Cake\I18n\FrozenTime Object
        (
            [date] => 2021-03-12 22:43:46.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => UTC
        )

    [visible] => 1
    [friendly] => olowaili-green-santacruz
    [eventid] => 0
    [front] => 1
    [created_at] => Cake\I18n\FrozenTime Object
        (
            [date] => 2021-03-12 22:43:46.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => UTC
        )

    [[new]] => 
    [[accessible]] => Array
        (
            [*] => 1
        )

    [[dirty]] => Array
        (
        )

    [[original]] => Array
        (
        )

    [[virtual]] => Array
        (
        )

    [[hasErrors]] => 
    [[errors]] => Array
        (
        )

    [[invalid]] => Array
        (
        )

    [[repository]] => Guests
)
Cake\ORM\Entity Object
(
    [id] => 77
    [name] => Luzbeidy Monterrosa Atencio
    [description] => Indígena del Eirüku Siijono perteneciente a la nación Wayuu. Actualmente es periodista del equipo de Agenda Propia y realizadora audiovisual para UNICEF Colombia. Miembro de la Red de Comunicaciones del pueblo Wayuu | Pütchimaajana y de la Muestra de Cine y Video Indígena en Colombia Daupará. Estudiante de cine del Instituto Mexicano de Investigaciones Cinematográficas y Humanísticas. Cofundadora de la Asociación Shinyak Kashikai |El origen del conocimiento y el equilibrio del mundo femenino.
    [longdescription] => Indígena del Eirüku Siijono perteneciente a la nación Wayuu. Actualmente es periodista del equipo de Agenda Propia y realizadora audiovisual para UNICEF Colombia. Miembro de la Red de Comunicaciones del pueblo Wayuu | Pütchimaajana y de la Muestra de Cine y Video Indígena en Colombia Daupará. Estudiante de cine del Instituto Mexicano de Investigaciones Cinematográficas y Humanísticas. Cofundadora de la Asociación Shinyak Kashikai |El origen del conocimiento y el equilibrio del mundo femenino.
    [populance] => 
    [collective] => individual
    [specialty] => Comunicadora Wayuu
    [image] => [{"id":1,"main":0,"image":"movie1_21061848Ms8y.jpg"}]
    [startdate] => Cake\I18n\FrozenTime Object
        (
            [date] => 2021-06-18 20:55:48.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => UTC
        )

    [enddate] => Cake\I18n\FrozenTime Object
        (
            [date] => 2021-06-18 20:55:48.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => UTC
        )

    [visible] => 1
    [friendly] => luzbeidy-monterrosa-atencio
    [eventid] => 0
    [front] => 1
    [created_at] => Cake\I18n\FrozenTime Object
        (
            [date] => 2021-06-18 20:55:48.000000
            [timezone_type] => 3
            [timezone] => UTC
        )

    [[new]] => 
    [[accessible]] => Array
        (
            [*] => 1
        )

    [[dirty]] => Array
        (
        )

    [[original]] => Array
        (
        )

    [[virtual]] => Array
        (
        )

    [[hasErrors]] => 
    [[errors]] => Array
        (
        )

    [[invalid]] => Array
        (
        )

    [[repository]] => Guests
)

Te podría interesar:
Canción sin miedo - Juntanza de mujeres indígenas colombianas
Canción sin miedo - Juntanza de mujeres indígenas colombianas
Pais
Pueblo
Idioma
Duración
Colombia
Gunadule, Nasa yuwe, Embera Chamí, Inga, Misak, Pasto.
Dulegaya, Nasa,
4 mins.
Agüita
Pishik
Pais
Pueblo
Idioma
Duración
Colombia
Misak
Namtrik
9 mins.
Majur
Majur
Pais
Pueblo
Idioma
Duración
Brasil
Portugués, Español
20 mins.
La Carta
La Carta
Pais
Pueblo
Idioma
Duración
México
Mixteco
Español
17 mins.