object(App\Model\Entity\Movie) id:0 {'id' => (int)313'originalname' => 'Ushui''name' => 'Ushui''synopsis' => 'Un grupo de videastas del pueblo Wiwa busca crear una memoria audiovisual de la Ushui, casa sagrada de las Sagas. Sin embargo, las normas de origen que Sherankwa le dejó al pueblo Wiwa dictan que la Ushui es un espacio al que los hombres no deben entrar. Resolver esta tensión será determinante para preservar la memoria de su pueblo. ''description' => 'Un grupo de videastas del pueblo Wiwa busca crear una memoria audiovisual de la Ushui, casa sagrada de las Sagas.''direction' => 'Rafael Mojica Gil, Saúl Gil Nakogui''year' => '2014''duration' => (int)43'video' => '0_t6dvd22h''videotype' => 'kaltura''videoraw' => '0_t6dvd22h''image' => '[{"id":1,"main":0,"image":"movie1_21061339gZXm.jpg","catalog":1,"mini":1}]''profiles' => '''countryid' => (int)47'country' => 'Colombia''region' => (int)0'language' => 'Dumuna''positions' => null'permanent' => (int)0'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:1 {'time' => '2021-01-29 18:09:48.000000+00:00''timezone' => 'UTC''fixedNowTime' => falseprotected_toStringFormat => [(int)0 => (int)3,(int)1 => (int)3,]protected_jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'protectedtestNow => nullprotectedtoStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'protectedweekendDays => [(int)0 => (int)6,(int)1 => (int)7,]protecteddiffFormatter => nullprotected_lastErrors => []protecteddays => [(int)1 => 'Monday',(int)2 => 'Tuesday',(int)3 => 'Wednesday',(int)4 => 'Thursday',(int)5 => 'Friday',(int)6 => 'Saturday',(int)7 => 'Sunday',]protectedweekStartsAt => (int)1protectedweekEndsAt => (int)7protectedrelativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'protecteddefaultLocale => nullprotectedlenientParsing => trueprotected_formatters => ['en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id:2 {},]}'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:3 {'time' => '2021-01-29 18:09:48.000000+00:00''timezone' => 'UTC''fixedNowTime' => falseprotected_toStringFormat => [(int)0 => (int)3,(int)1 => (int)3,]protected_jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'protectedtestNow => nullprotectedtoStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'protectedweekendDays => [(int)0 => (int)6,(int)1 => (int)7,]protecteddiffFormatter => nullprotected_lastErrors => []protecteddays => [(int)1 => 'Monday',(int)2 => 'Tuesday',(int)3 => 'Wednesday',(int)4 => 'Thursday',(int)5 => 'Friday',(int)6 => 'Saturday',(int)7 => 'Sunday',]protectedweekStartsAt => (int)1protectedweekEndsAt => (int)7protectedrelativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'protecteddefaultLocale => nullprotectedlenientParsing => trueprotected_formatters => ['en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},]}'visible' => (int)1'event' => true'typelogin' => (int)3'friendly' => 'ushui''catalog' => (int)1'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:4 {'time' => '2021-01-29 18:09:48.000000+00:00''timezone' => 'UTC''fixedNowTime' => falseprotected_toStringFormat => [(int)0 => (int)3,(int)1 => (int)3,]protected_jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'protectedtestNow => nullprotectedtoStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'protectedweekendDays => [(int)0 => (int)6,(int)1 => (int)7,]protecteddiffFormatter => nullprotected_lastErrors => []protecteddays => [(int)1 => 'Monday',(int)2 => 'Tuesday',(int)3 => 'Wednesday',(int)4 => 'Thursday',(int)5 => 'Friday',(int)6 => 'Saturday',(int)7 => 'Sunday',]protectedweekStartsAt => (int)1protectedweekEndsAt => (int)7protectedrelativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'protecteddefaultLocale => nullprotectedlenientParsing => trueprotected_formatters => ['en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},]}'producer' => 'Delegación Wiwa del Resguardo Kogui Malayo Arhuaco, Centro de Comunicación Bunkuaneiumun''town' => 'Wiwa''gender_movie' => 'documental''adwards' => '''final' => '''team' => 'Consultor general: Mamo Ramón Gil Barros; Asesor general: Pablo Mora Calderón; Investigación: José Gregorio Mojica Gi; Guion: Rafael Mojica Gil, Saúl Gil Nakogui, Pablo Mora Calderón; Fotografía y cámara: Rafael Mojica Gil, Sonido directo: Saumaku Gil; Productor de campo: Juan Mojica Gil; Manejo de datos y técnica: Alejandro Mora Contreras; Traductores: Saúl Gil Nakogui, Rafael Mojica Gil; Música tradicional Wiwa: Javier Conchangüi, José Martín Chimuquero, Saga María Elena Díngula, Saga María de la Cruz Nakogui; Montaje: Pablo Mora Calderón, Rafael Mojica Gil; Mezcla y finalización: José Fernández.''tags' => '[27,28,29,87,90,91,94,339,340]''tags_names' => '[" saga mar\u00eda elena d\u00edngula"," saga mar\u00eda de la cruz nakogu\u00ed"," teresa moscote","mamo ramon gil barros"," saga colasa mojica"," juan ram\u00f3n gil"," mar\u00eda luisa mojica"," saga mar\u00eda \u00c1ngela alberto"," samael gil."]''quality' => '0''front' => false'frontc' => true'views' => (int)2057'download' => false'user_id' => (int)-1'[new]' => false'[accessible]' => ['id' => true,'originalname' => true,'name' => true,'synopsis' => true,'description' => true,'direction' => true,'year' => true,'duration' => true,'video' => true,'videotype' => true,'videoraw' => true,'image' => true,'profiles' => true,'countryid' => true,'country' => true,'region' => true,'language' => true,'positions' => true,'startdate' => true,'enddate' => true,'visible' => true,'event' => true,'typelogin' => true,'friendly' => true,'catalog' => true,'created_at' => true,'producer' => true,'town' => true,'gender_movie' => true,'adwards' => true,'final' => true,'team' => true,'tags' => true,'tags_names' => true,'quality' => true,'front' => true,'frontc' => true,'views' => true,'download' => true,'user_id' => true,'user' => true,]'[dirty]' => []'[original]' => []'[virtual]' => []'[hasErrors]' => false'[errors]' => []'[invalid]' => []'[repository]' => 'Movies'protected_accessible => ['id' => true,'originalname' => true,'name' => true,'synopsis' => true,'description' => true,'direction' => true,'year' => true,'duration' => true,'video' => true,'videotype' => true,'videoraw' => true,'image' => true,'profiles' => true,'countryid' => true,'country' => true,'region' => true,'language' => true,'positions' => true,'startdate' => true,'enddate' => true,'visible' => true,'event' => true,'typelogin' => true,'friendly' => true,'catalog' => true,'created_at' => true,'producer' => true,'town' => true,'gender_movie' => true,'adwards' => true,'final' => true,'team' => true,'tags' => true,'tags_names' => true,'quality' => true,'front' => true,'frontc' => true,'views' => true,'download' => true,'user_id' => true,'user' => true,]protected_fields => ['id' => (int)313,'originalname' => 'Ushui','name' => 'Ushui','synopsis' => 'Un grupo de videastas del pueblo Wiwa busca crear una memoria audiovisual de la Ushui, casa sagrada de las Sagas. Sin embargo, las normas de origen que Sherankwa le dejó al pueblo Wiwa dictan que la Ushui es un espacio al que los hombres no deben entrar. Resolver esta tensión será determinante para preservar la memoria de su pueblo. ','description' => 'Un grupo de videastas del pueblo Wiwa busca crear una memoria audiovisual de la Ushui, casa sagrada de las Sagas.','direction' => 'Rafael Mojica Gil, Saúl Gil Nakogui','year' => '2014','duration' => (int)43,'video' => '0_t6dvd22h','videotype' => 'kaltura','videoraw' => '0_t6dvd22h','image' => '[{"id":1,"main":0,"image":"movie1_21061339gZXm.jpg","catalog":1,"mini":1}]','profiles' => '','countryid' => (int)47,'country' => 'Colombia','region' => (int)0,'language' => 'Dumuna','positions' => null,'permanent' => (int)0,'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 1 {},'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 3 {},'visible' => (int)1,'event' => true,'typelogin' => (int)3,'friendly' => 'ushui','catalog' => (int)1,'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 4 {},'producer' => 'Delegación Wiwa del Resguardo Kogui Malayo Arhuaco, Centro de Comunicación Bunkuaneiumun','town' => 'Wiwa','gender_movie' => 'documental','adwards' => '','final' => '','team' => 'Consultor general: Mamo Ramón Gil Barros; Asesor general: Pablo Mora Calderón; Investigación: José Gregorio Mojica Gi; Guion: Rafael Mojica Gil, Saúl Gil Nakogui, Pablo Mora Calderón; Fotografía y cámara: Rafael Mojica Gil, Sonido directo: Saumaku Gil; Productor de campo: Juan Mojica Gil; Manejo de datos y técnica: Alejandro Mora Contreras; Traductores: Saúl Gil Nakogui, Rafael Mojica Gil; Música tradicional Wiwa: Javier Conchangüi, José Martín Chimuquero, Saga María Elena Díngula, Saga María de la Cruz Nakogui; Montaje: Pablo Mora Calderón, Rafael Mojica Gil; Mezcla y finalización: José Fernández.','tags' => '[27,28,29,87,90,91,94,339,340]','tags_names' => '[" saga mar\u00eda elena d\u00edngula"," saga mar\u00eda de la cruz nakogu\u00ed"," teresa moscote","mamo ramon gil barros"," saga colasa mojica"," juan ram\u00f3n gil"," mar\u00eda luisa mojica"," saga mar\u00eda \u00c1ngela alberto"," samael gil."]','quality' => '0','front' => false,'frontc' => true,'views' => (int)2057,'download' => false,'user_id' => (int)-1,]protected_original => []protected_hidden => []protected_virtual => []protected_dirty => []protected_accessors => ['App\Model\Entity\Movie' => ['get' => ['region' => '','profiles' => '','views' => '','id' => '','tags_names' => '','typelogin' => '','startdate' => '','enddate' => '',],'set' => ['views' => '',],],]protected_new => falseprotected_errors => []protected_invalid => []protected_registryAlias => 'Movies'}
ROOT/templates/Profiles/obra.php (line 5)
[]
ROOT/templates/Profiles/obra.php (line 6)
[(int)0 => object(App\Model\Entity\Movie) id:0 {'id' => (int)329'originalname' => '''name' => 'Saga Mujeres de Sabiduría del Pueblo Wiwa: Zhamahiama Nuestra Música''synopsis' => 'El canto es el poder de la comunicación espiritual para las Sagas, un poder y unos conocimientos que se logran a través del trabajo consciente junto a otras Sagas y Mamos. Este capítulo de la serie documental nos introduce a la compleja e importante labor de las Sagas, su danza y sus cantos.''description' => 'El canto es el poder de la comunicación espiritual para las Sagas, un poder y unos conocimientos que se logran a través del trabajo consciente junto a otras Sagas y Mamos.''direction' => 'Saúl Gil Nakoguí''year' => '2013''duration' => (int)16'video' => '0_ihu71amp''videotype' => 'kaltura''videoraw' => '0_ihu71amp''image' => '[{"id":2,"image":"movie2_21061357Mgrl.jpg","main":1,"catalog":1}]''profiles' => '''countryid' => (int)47'country' => 'Colombia''region' => (int)0'language' => 'Dumuna''positions' => null'permanent' => (int)0'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:1 {'time' => '2021-01-29 18:09:48.000000+00:00''timezone' => 'UTC''fixedNowTime' => falseprotected_toStringFormat => [(int)0 => (int)3,(int)1 => (int)3,]protected_jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'protectedtestNow => nullprotectedtoStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'protectedweekendDays => [(int)0 => (int)6,(int)1 => (int)7,]protecteddiffFormatter => nullprotected_lastErrors => []protecteddays => [(int)1 => 'Monday',(int)2 => 'Tuesday',(int)3 => 'Wednesday',(int)4 => 'Thursday',(int)5 => 'Friday',(int)6 => 'Saturday',(int)7 => 'Sunday',]protectedweekStartsAt => (int)1protectedweekEndsAt => (int)7protectedrelativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'protecteddefaultLocale => nullprotectedlenientParsing => trueprotected_formatters => ['en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id:2 {},]}'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:3 {'time' => '2021-01-29 18:09:48.000000+00:00''timezone' => 'UTC''fixedNowTime' => falseprotected_toStringFormat => [(int)0 => (int)3,(int)1 => (int)3,]protected_jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'protectedtestNow => nullprotectedtoStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'protectedweekendDays => [(int)0 => (int)6,(int)1 => (int)7,]protecteddiffFormatter => nullprotected_lastErrors => []protecteddays => [(int)1 => 'Monday',(int)2 => 'Tuesday',(int)3 => 'Wednesday',(int)4 => 'Thursday',(int)5 => 'Friday',(int)6 => 'Saturday',(int)7 => 'Sunday',]protectedweekStartsAt => (int)1protectedweekEndsAt => (int)7protectedrelativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'protecteddefaultLocale => nullprotectedlenientParsing => trueprotected_formatters => ['en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},]}'visible' => (int)1'event' => true'typelogin' => (int)3'friendly' => 'saga-mujeres-de-sabiduria-del-pueblo-wiwa-zhamahiama-nuestra-musica''catalog' => (int)1'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:4 {'time' => '2021-01-29 18:09:48.000000+00:00''timezone' => 'UTC''fixedNowTime' => falseprotected_toStringFormat => [(int)0 => (int)3,(int)1 => (int)3,]protected_jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'protectedtestNow => nullprotectedtoStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'protectedweekendDays => [(int)0 => (int)6,(int)1 => (int)7,]protecteddiffFormatter => nullprotected_lastErrors => []protecteddays => [(int)1 => 'Monday',(int)2 => 'Tuesday',(int)3 => 'Wednesday',(int)4 => 'Thursday',(int)5 => 'Friday',(int)6 => 'Saturday',(int)7 => 'Sunday',]protectedweekStartsAt => (int)1protectedweekEndsAt => (int)7protectedrelativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'protecteddefaultLocale => nullprotectedlenientParsing => trueprotected_formatters => ['en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},]}'producer' => 'José Gregorio Rodríguez, Delegación Wiwa del Resguardo Kogui Malayo Arhuaco''town' => 'Wiwa''gender_movie' => 'serie documental''adwards' => '''final' => '''team' => 'Asesor General: Pablo Mora Calderón; Tutor: Andrés Marcel; Investigación y pre-producción: Ketty Fuentes Bolaños; Fotografía y Cámara: Rafael Mojica Gil; Sonido directo: Cristian Vargas Castro; Traductores: Saúl Gil Nokoguí, Rafael Mojica Gil; Manejo datos y técnica: Alejandro Mora Contreras; Montaje y finalización: Pablo Mora Calderón.''tags' => '[26,27,28,29,30]''tags_names' => '["kunkuemaku mamo wiwa"," saga mar\u00eda elena d\u00edngula"," saga mar\u00eda de la cruz nakogu\u00ed"," teresa moscote"," javier conchang\u00fci"]''quality' => '0''front' => false'frontc' => true'views' => (int)2646'download' => false'user_id' => (int)-1'[new]' => false'[accessible]' => ['id' => true,'originalname' => true,'name' => true,'synopsis' => true,'description' => true,'direction' => true,'year' => true,'duration' => true,'video' => true,'videotype' => true,'videoraw' => true,'image' => true,'profiles' => true,'countryid' => true,'country' => true,'region' => true,'language' => true,'positions' => true,'startdate' => true,'enddate' => true,'visible' => true,'event' => true,'typelogin' => true,'friendly' => true,'catalog' => true,'created_at' => true,'producer' => true,'town' => true,'gender_movie' => true,'adwards' => true,'final' => true,'team' => true,'tags' => true,'tags_names' => true,'quality' => true,'front' => true,'frontc' => true,'views' => true,'download' => true,'user_id' => true,'user' => true,]'[dirty]' => []'[original]' => []'[virtual]' => []'[hasErrors]' => false'[errors]' => []'[invalid]' => []'[repository]' => 'Movies'protected_accessible => ['id' => true,'originalname' => true,'name' => true,'synopsis' => true,'description' => true,'direction' => true,'year' => true,'duration' => true,'video' => true,'videotype' => true,'videoraw' => true,'image' => true,'profiles' => true,'countryid' => true,'country' => true,'region' => true,'language' => true,'positions' => true,'startdate' => true,'enddate' => true,'visible' => true,'event' => true,'typelogin' => true,'friendly' => true,'catalog' => true,'created_at' => true,'producer' => true,'town' => true,'gender_movie' => true,'adwards' => true,'final' => true,'team' => true,'tags' => true,'tags_names' => true,'quality' => true,'front' => true,'frontc' => true,'views' => true,'download' => true,'user_id' => true,'user' => true,]protected_fields => ['id' => (int)329,'originalname' => '','name' => 'Saga Mujeres de Sabiduría del Pueblo Wiwa: Zhamahiama Nuestra Música','synopsis' => 'El canto es el poder de la comunicación espiritual para las Sagas, un poder y unos conocimientos que se logran a través del trabajo consciente junto a otras Sagas y Mamos. Este capítulo de la serie documental nos introduce a la compleja e importante labor de las Sagas, su danza y sus cantos.','description' => 'El canto es el poder de la comunicación espiritual para las Sagas, un poder y unos conocimientos que se logran a través del trabajo consciente junto a otras Sagas y Mamos.','direction' => 'Saúl Gil Nakoguí','year' => '2013','duration' => (int)16,'video' => '0_ihu71amp','videotype' => 'kaltura','videoraw' => '0_ihu71amp','image' => '[{"id":2,"image":"movie2_21061357Mgrl.jpg","main":1,"catalog":1}]','profiles' => '','countryid' => (int)47,'country' => 'Colombia','region' => (int)0,'language' => 'Dumuna','positions' => null,'permanent' => (int)0,'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 1 {},'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 3 {},'visible' => (int)1,'event' => true,'typelogin' => (int)3,'friendly' => 'saga-mujeres-de-sabiduria-del-pueblo-wiwa-zhamahiama-nuestra-musica','catalog' => (int)1,'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 4 {},'producer' => 'José Gregorio Rodríguez, Delegación Wiwa del Resguardo Kogui Malayo Arhuaco','town' => 'Wiwa','gender_movie' => 'serie documental','adwards' => '','final' => '','team' => 'Asesor General: Pablo Mora Calderón; Tutor: Andrés Marcel; Investigación y pre-producción: Ketty Fuentes Bolaños; Fotografía y Cámara: Rafael Mojica Gil; Sonido directo: Cristian Vargas Castro; Traductores: Saúl Gil Nokoguí, Rafael Mojica Gil; Manejo datos y técnica: Alejandro Mora Contreras; Montaje y finalización: Pablo Mora Calderón.','tags' => '[26,27,28,29,30]','tags_names' => '["kunkuemaku mamo wiwa"," saga mar\u00eda elena d\u00edngula"," saga mar\u00eda de la cruz nakogu\u00ed"," teresa moscote"," javier conchang\u00fci"]','quality' => '0','front' => false,'frontc' => true,'views' => (int)2646,'download' => false,'user_id' => (int)-1,]protected_original => []protected_hidden => []protected_virtual => []protected_dirty => []protected_accessors => ['App\Model\Entity\Movie' => ['get' => ['region' => '','profiles' => '','views' => '','id' => '','tags_names' => '','typelogin' => '','startdate' => '','enddate' => '',],'set' => ['views' => '',],],]protected_new => falseprotected_errors => []protected_invalid => []protected_registryAlias => 'Movies'},(int)1 => object(App\Model\Entity\Movie) id:5 {'id' => (int)314'originalname' => 'Ushui, la luna y el trueno''name' => 'Ushui, la luna y el trueno''synopsis' => 'Teresa se prepara para ser Saga, con dedicación ha aprendido los conocimientos que la ley de origen dejada por Sherankwa les concedió a las mujeres Wiwa: cómo dar a luz y criar a los hijos, cómo comunicarse con las madres y los padres espirituales y cómo saber qué alimento conceder para que ellos no se pongan en contra. Estas son algunas de las lecciones que Teresa ha recibido, sin embargo, Shekuita, el mal trueno, pondrá a prueba sus conocimientos y los de las Sagas y Mamos de Kemakúmake.''description' => 'Teresa se prepara para ser Saga, con dedicación ha aprendido los conocimientos que la ley de origen dejada por Sherankwa les concedió a las mujeres Wiwa''direction' => 'Rafael Mojica Gil''year' => '2018''duration' => (int)71'video' => '0_doooc3k6''videotype' => 'kaltura''videoraw' => '0_doooc3k6''image' => '[{"id":1,"main":1,"image":"movie1_21061225BrGS.jpg","catalog":1,"mini":0}]''profiles' => '''countryid' => (int)47'country' => 'Colombia''region' => (int)0'language' => 'Dumuna''positions' => null'permanent' => (int)0'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:6 {'time' => '2021-01-29 18:09:00.000000+00:00''timezone' => 'UTC''fixedNowTime' => falseprotected_toStringFormat => [(int)0 => (int)3,(int)1 => (int)3,]protected_jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'protectedtestNow => nullprotectedtoStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'protectedweekendDays => [(int)0 => (int)6,(int)1 => (int)7,]protecteddiffFormatter => nullprotected_lastErrors => []protecteddays => [(int)1 => 'Monday',(int)2 => 'Tuesday',(int)3 => 'Wednesday',(int)4 => 'Thursday',(int)5 => 'Friday',(int)6 => 'Saturday',(int)7 => 'Sunday',]protectedweekStartsAt => (int)1protectedweekEndsAt => (int)7protectedrelativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'protecteddefaultLocale => nullprotectedlenientParsing => trueprotected_formatters => ['en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},]}'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:7 {'time' => '2021-01-29 18:09:00.000000+00:00''timezone' => 'UTC''fixedNowTime' => falseprotected_toStringFormat => [(int)0 => (int)3,(int)1 => (int)3,]protected_jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'protectedtestNow => nullprotectedtoStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'protectedweekendDays => [(int)0 => (int)6,(int)1 => (int)7,]protecteddiffFormatter => nullprotected_lastErrors => []protecteddays => [(int)1 => 'Monday',(int)2 => 'Tuesday',(int)3 => 'Wednesday',(int)4 => 'Thursday',(int)5 => 'Friday',(int)6 => 'Saturday',(int)7 => 'Sunday',]protectedweekStartsAt => (int)1protectedweekEndsAt => (int)7protectedrelativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'protecteddefaultLocale => nullprotectedlenientParsing => trueprotected_formatters => ['en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},]}'visible' => (int)1'event' => true'typelogin' => (int)3'friendly' => 'ushui-la-luna-y-el-trueno''catalog' => (int)1'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:8 {'time' => '2021-01-29 18:09:48.000000+00:00''timezone' => 'UTC''fixedNowTime' => falseprotected_toStringFormat => [(int)0 => (int)3,(int)1 => (int)3,]protected_jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'protectedtestNow => nullprotectedtoStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'protectedweekendDays => [(int)0 => (int)6,(int)1 => (int)7,]protecteddiffFormatter => nullprotected_lastErrors => []protecteddays => [(int)1 => 'Monday',(int)2 => 'Tuesday',(int)3 => 'Wednesday',(int)4 => 'Thursday',(int)5 => 'Friday',(int)6 => 'Saturday',(int)7 => 'Sunday',]protectedweekStartsAt => (int)1protectedweekEndsAt => (int)7protectedrelativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'protecteddefaultLocale => nullprotectedlenientParsing => trueprotected_formatters => ['en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},]}'producer' => 'Saúl Gil Nakoguí ''town' => 'Wiwa''gender_movie' => '''adwards' => 'Mejor documental en el Festival Alucine de Toronto 2017. Sellección Oficial y Estreno Mundial en el imagineNATIVE Film + Media Arts Festival de Toronto 2019. ''final' => '''team' => 'Mamo Ramón Gil Barros (Consultor General), Gregorio Mojica Gil (Investigación), Rafael Mojica Gil (Guión), Pablo Mora Calderón (Guión), Rafael Mojica Gil (Fotografía), Natalia Gualy Lozano (Paisaje Sonoro), Pablo Mora Calderón (Montaje, Producción Creativa), Rafael Mojica Gil (Cámara), Pablo Mora Calderón (Segunda Cámara), Alejandro Mora Contreras (Segunda Cámara), Natalia Gualy Lozano (Sonido Directo), Cristian Vargas Castro (Sonido Directo), José Nolavita Bolaño (Sonido Directo), Ketty Fuentes Bolaños (Investigación Adicional), Alejandro Mora Contreras (Manejo de Datos), José Gregorio Rodríguez (Productor de Campo), Juan Mojica Gil (Productor de Campo), Valentina Mora López (Asistente de Campo), Javier Conchaguí (Música Tradicional Wiwa), José Martín Chimuquero (Música Tradicional Wiwa), María Elena Díngula (Música Tradicional Wiwa), María de la Cruz Nacoguí (Música Tradicional Wiwa), María Ángela Alberto (Música Tradicional Wiwa), Saúl Gil Nakoguí (Traductor), Rafael Mojica Gil (Traductor), José Fernández (Mezcla Audio), Pablo Mora Calderón (Edición y Finalización).''tags' => '[27,28,29,87,88,89,90,91,92,93,94,95]''tags_names' => '[" saga mar\u00eda elena d\u00edngula"," saga mar\u00eda de la cruz nakogu\u00ed"," teresa moscote","mamo ramon gil barros"," jacinto gil daza"," mar\u00eda \u00c1ngela alberto"," saga colasa mojica"," juan ram\u00f3n gil"," samael gil"," vicente barros daza"," mar\u00eda luisa mojica"," arregoc\u00e9s coronado. "]''quality' => '0''front' => true'frontc' => true'views' => (int)2234'download' => false'user_id' => (int)-1'[new]' => false'[accessible]' => ['id' => true,'originalname' => true,'name' => true,'synopsis' => true,'description' => true,'direction' => true,'year' => true,'duration' => true,'video' => true,'videotype' => true,'videoraw' => true,'image' => true,'profiles' => true,'countryid' => true,'country' => true,'region' => true,'language' => true,'positions' => true,'startdate' => true,'enddate' => true,'visible' => true,'event' => true,'typelogin' => true,'friendly' => true,'catalog' => true,'created_at' => true,'producer' => true,'town' => true,'gender_movie' => true,'adwards' => true,'final' => true,'team' => true,'tags' => true,'tags_names' => true,'quality' => true,'front' => true,'frontc' => true,'views' => true,'download' => true,'user_id' => true,'user' => true,]'[dirty]' => []'[original]' => []'[virtual]' => []'[hasErrors]' => false'[errors]' => []'[invalid]' => []'[repository]' => 'Movies'protected_accessible => ['id' => true,'originalname' => true,'name' => true,'synopsis' => true,'description' => true,'direction' => true,'year' => true,'duration' => true,'video' => true,'videotype' => true,'videoraw' => true,'image' => true,'profiles' => true,'countryid' => true,'country' => true,'region' => true,'language' => true,'positions' => true,'startdate' => true,'enddate' => true,'visible' => true,'event' => true,'typelogin' => true,'friendly' => true,'catalog' => true,'created_at' => true,'producer' => true,'town' => true,'gender_movie' => true,'adwards' => true,'final' => true,'team' => true,'tags' => true,'tags_names' => true,'quality' => true,'front' => true,'frontc' => true,'views' => true,'download' => true,'user_id' => true,'user' => true,]protected_fields => ['id' => (int)314,'originalname' => 'Ushui, la luna y el trueno','name' => 'Ushui, la luna y el trueno','synopsis' => 'Teresa se prepara para ser Saga, con dedicación ha aprendido los conocimientos que la ley de origen dejada por Sherankwa les concedió a las mujeres Wiwa: cómo dar a luz y criar a los hijos, cómo comunicarse con las madres y los padres espirituales y cómo saber qué alimento conceder para que ellos no se pongan en contra. Estas son algunas de las lecciones que Teresa ha recibido, sin embargo, Shekuita, el mal trueno, pondrá a prueba sus conocimientos y los de las Sagas y Mamos de Kemakúmake.','description' => 'Teresa se prepara para ser Saga, con dedicación ha aprendido los conocimientos que la ley de origen dejada por Sherankwa les concedió a las mujeres Wiwa','direction' => 'Rafael Mojica Gil','year' => '2018','duration' => (int)71,'video' => '0_doooc3k6','videotype' => 'kaltura','videoraw' => '0_doooc3k6','image' => '[{"id":1,"main":1,"image":"movie1_21061225BrGS.jpg","catalog":1,"mini":0}]','profiles' => '','countryid' => (int)47,'country' => 'Colombia','region' => (int)0,'language' => 'Dumuna','positions' => null,'permanent' => (int)0,'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 6 {},'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 7 {},'visible' => (int)1,'event' => true,'typelogin' => (int)3,'friendly' => 'ushui-la-luna-y-el-trueno','catalog' => (int)1,'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 8 {},'producer' => 'Saúl Gil Nakoguí ','town' => 'Wiwa','gender_movie' => '','adwards' => 'Mejor documental en el Festival Alucine de Toronto 2017. Sellección Oficial y Estreno Mundial en el imagineNATIVE Film + Media Arts Festival de Toronto 2019. ','final' => '','team' => 'Mamo Ramón Gil Barros (Consultor General), Gregorio Mojica Gil (Investigación), Rafael Mojica Gil (Guión), Pablo Mora Calderón (Guión), Rafael Mojica Gil (Fotografía), Natalia Gualy Lozano (Paisaje Sonoro), Pablo Mora Calderón (Montaje, Producción Creativa), Rafael Mojica Gil (Cámara), Pablo Mora Calderón (Segunda Cámara), Alejandro Mora Contreras (Segunda Cámara), Natalia Gualy Lozano (Sonido Directo), Cristian Vargas Castro (Sonido Directo), José Nolavita Bolaño (Sonido Directo), Ketty Fuentes Bolaños (Investigación Adicional), Alejandro Mora Contreras (Manejo de Datos), José Gregorio Rodríguez (Productor de Campo), Juan Mojica Gil (Productor de Campo), Valentina Mora López (Asistente de Campo), Javier Conchaguí (Música Tradicional Wiwa), José Martín Chimuquero (Música Tradicional Wiwa), María Elena Díngula (Música Tradicional Wiwa), María de la Cruz Nacoguí (Música Tradicional Wiwa), María Ángela Alberto (Música Tradicional Wiwa), Saúl Gil Nakoguí (Traductor), Rafael Mojica Gil (Traductor), José Fernández (Mezcla Audio), Pablo Mora Calderón (Edición y Finalización).','tags' => '[27,28,29,87,88,89,90,91,92,93,94,95]','tags_names' => '[" saga mar\u00eda elena d\u00edngula"," saga mar\u00eda de la cruz nakogu\u00ed"," teresa moscote","mamo ramon gil barros"," jacinto gil daza"," mar\u00eda \u00c1ngela alberto"," saga colasa mojica"," juan ram\u00f3n gil"," samael gil"," vicente barros daza"," mar\u00eda luisa mojica"," arregoc\u00e9s coronado. "]','quality' => '0','front' => true,'frontc' => true,'views' => (int)2234,'download' => false,'user_id' => (int)-1,]protected_original => []protected_hidden => []protected_virtual => []protected_dirty => []protected_accessors => ['App\Model\Entity\Movie' => ['get' => ['region' => '','profiles' => '','views' => '','id' => '','tags_names' => '','typelogin' => '','startdate' => '','enddate' => '',],'set' => ['views' => '',],],]protected_new => falseprotected_errors => []protected_invalid => []protected_registryAlias => 'Movies'},(int)2 => object(App\Model\Entity\Movie) id:9 {'id' => (int)287'originalname' => 'Rober de Jesús Guacheta: caudal de un pueblo''name' => 'Rober de Jesús Guacheta: caudal de un pueblo''synopsis' => 'Video producido por Cineminga en el año 2009 a raíz del asesinato del líder y educador Nasa del Resguardo de Honduras, Rober de Jesús Guachetá. A través de los testimonio de familiares, colegas y el uso de material de archivo, se documenta la violencia ejercida en contra de los líderes indígenas como Rober en el Cauca, una región de Colombia en donde actores armados como las guerrillas y los paramilitares, y fenómenos como el narcotráfico y la presencia de mineras y multinacionales, son factores que afectan a las comunidades indígenas que se encuentran en constante resistencia.''description' => 'Video producido por Cineminga en el año 2009 a raíz del asesinato del líder y educador Nasa del Resguardo de Honduras, Rober de Jesús Guachetá.''direction' => 'Cineminga''year' => '2009''duration' => (int)19'video' => 'wWOLCA46-dY''videotype' => 'youtube''videoraw' => 'https://www.youtube.com/watch?v=wWOLCA46-dY''image' => '[{"id":4,"main":0,"image":"movie4_21070726mOba.jpg","catalog":0,"mini":0}]''profiles' => '''countryid' => (int)47'country' => 'Colombia''region' => (int)0'language' => 'Nasa Yuwe, Español''positions' => null'permanent' => (int)0'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:10 {'time' => '2021-07-07 12:00:00.000000+00:00''timezone' => 'UTC''fixedNowTime' => falseprotected_toStringFormat => [(int)0 => (int)3,(int)1 => (int)3,]protected_jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'protectedtestNow => nullprotectedtoStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'protectedweekendDays => [(int)0 => (int)6,(int)1 => (int)7,]protecteddiffFormatter => nullprotected_lastErrors => []protecteddays => [(int)1 => 'Monday',(int)2 => 'Tuesday',(int)3 => 'Wednesday',(int)4 => 'Thursday',(int)5 => 'Friday',(int)6 => 'Saturday',(int)7 => 'Sunday',]protectedweekStartsAt => (int)1protectedweekEndsAt => (int)7protectedrelativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'protecteddefaultLocale => nullprotectedlenientParsing => trueprotected_formatters => ['en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},]}'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:11 {'time' => '2022-07-07 12:00:00.000000+00:00''timezone' => 'UTC''fixedNowTime' => falseprotected_toStringFormat => [(int)0 => (int)3,(int)1 => (int)3,]protected_jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'protectedtestNow => nullprotectedtoStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'protectedweekendDays => [(int)0 => (int)6,(int)1 => (int)7,]protecteddiffFormatter => nullprotected_lastErrors => []protecteddays => [(int)1 => 'Monday',(int)2 => 'Tuesday',(int)3 => 'Wednesday',(int)4 => 'Thursday',(int)5 => 'Friday',(int)6 => 'Saturday',(int)7 => 'Sunday',]protectedweekStartsAt => (int)1protectedweekEndsAt => (int)7protectedrelativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'protecteddefaultLocale => nullprotectedlenientParsing => trueprotected_formatters => ['en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},]}'visible' => (int)1'event' => true'typelogin' => (int)1'friendly' => 'rober-de-jesus-guacheta-caudal-de-un-pueblo''catalog' => (int)1'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:12 {'time' => '2021-01-29 18:09:48.000000+00:00''timezone' => 'UTC''fixedNowTime' => falseprotected_toStringFormat => [(int)0 => (int)3,(int)1 => (int)3,]protected_jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'protectedtestNow => nullprotectedtoStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'protectedweekendDays => [(int)0 => (int)6,(int)1 => (int)7,]protecteddiffFormatter => nullprotected_lastErrors => []protecteddays => [(int)1 => 'Monday',(int)2 => 'Tuesday',(int)3 => 'Wednesday',(int)4 => 'Thursday',(int)5 => 'Friday',(int)6 => 'Saturday',(int)7 => 'Sunday',]protectedweekStartsAt => (int)1protectedweekEndsAt => (int)7protectedrelativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'protecteddefaultLocale => nullprotectedlenientParsing => trueprotected_formatters => ['en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},]}'producer' => '''town' => 'Nasa''gender_movie' => 'documental''adwards' => '''final' => '''team' => 'Inocencio Ramos y Carlos Gómez (Guion y edición), Roseli Finscue (Voz en off)''tags' => '[586,587,588,589,590,591,592,593]''tags_names' => '["rober guachet\u00e1"," antonino guachet\u00e1"," berenice celeyta"," guillermo tenorio"," paulo alvarez"," diana granados"," maria lourdes gonz\u00e1les.","maria lourdes gonz\u00e1les"]''quality' => '0''front' => false'frontc' => false'views' => (int)789'download' => false'user_id' => (int)-1'[new]' => false'[accessible]' => ['id' => true,'originalname' => true,'name' => true,'synopsis' => true,'description' => true,'direction' => true,'year' => true,'duration' => true,'video' => true,'videotype' => true,'videoraw' => true,'image' => true,'profiles' => true,'countryid' => true,'country' => true,'region' => true,'language' => true,'positions' => true,'startdate' => true,'enddate' => true,'visible' => true,'event' => true,'typelogin' => true,'friendly' => true,'catalog' => true,'created_at' => true,'producer' => true,'town' => true,'gender_movie' => true,'adwards' => true,'final' => true,'team' => true,'tags' => true,'tags_names' => true,'quality' => true,'front' => true,'frontc' => true,'views' => true,'download' => true,'user_id' => true,'user' => true,]'[dirty]' => []'[original]' => []'[virtual]' => []'[hasErrors]' => false'[errors]' => []'[invalid]' => []'[repository]' => 'Movies'protected_accessible => ['id' => true,'originalname' => true,'name' => true,'synopsis' => true,'description' => true,'direction' => true,'year' => true,'duration' => true,'video' => true,'videotype' => true,'videoraw' => true,'image' => true,'profiles' => true,'countryid' => true,'country' => true,'region' => true,'language' => true,'positions' => true,'startdate' => true,'enddate' => true,'visible' => true,'event' => true,'typelogin' => true,'friendly' => true,'catalog' => true,'created_at' => true,'producer' => true,'town' => true,'gender_movie' => true,'adwards' => true,'final' => true,'team' => true,'tags' => true,'tags_names' => true,'quality' => true,'front' => true,'frontc' => true,'views' => true,'download' => true,'user_id' => true,'user' => true,]protected_fields => ['id' => (int)287,'originalname' => 'Rober de Jesús Guacheta: caudal de un pueblo','name' => 'Rober de Jesús Guacheta: caudal de un pueblo','synopsis' => 'Video producido por Cineminga en el año 2009 a raíz del asesinato del líder y educador Nasa del Resguardo de Honduras, Rober de Jesús Guachetá. A través de los testimonio de familiares, colegas y el uso de material de archivo, se documenta la violencia ejercida en contra de los líderes indígenas como Rober en el Cauca, una región de Colombia en donde actores armados como las guerrillas y los paramilitares, y fenómenos como el narcotráfico y la presencia de mineras y multinacionales, son factores que afectan a las comunidades indígenas que se encuentran en constante resistencia.','description' => 'Video producido por Cineminga en el año 2009 a raíz del asesinato del líder y educador Nasa del Resguardo de Honduras, Rober de Jesús Guachetá.','direction' => 'Cineminga','year' => '2009','duration' => (int)19,'video' => 'wWOLCA46-dY','videotype' => 'youtube','videoraw' => 'https://www.youtube.com/watch?v=wWOLCA46-dY','image' => '[{"id":4,"main":0,"image":"movie4_21070726mOba.jpg","catalog":0,"mini":0}]','profiles' => '','countryid' => (int)47,'country' => 'Colombia','region' => (int)0,'language' => 'Nasa Yuwe, Español','positions' => null,'permanent' => (int)0,'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 10 {},'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 11 {},'visible' => (int)1,'event' => true,'typelogin' => (int)1,'friendly' => 'rober-de-jesus-guacheta-caudal-de-un-pueblo','catalog' => (int)1,'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 12 {},'producer' => '','town' => 'Nasa','gender_movie' => 'documental','adwards' => '','final' => '','team' => 'Inocencio Ramos y Carlos Gómez (Guion y edición), Roseli Finscue (Voz en off)','tags' => '[586,587,588,589,590,591,592,593]','tags_names' => '["rober guachet\u00e1"," antonino guachet\u00e1"," berenice celeyta"," guillermo tenorio"," paulo alvarez"," diana granados"," maria lourdes gonz\u00e1les.","maria lourdes gonz\u00e1les"]','quality' => '0','front' => false,'frontc' => false,'views' => (int)789,'download' => false,'user_id' => (int)-1,]protected_original => []protected_hidden => []protected_virtual => []protected_dirty => []protected_accessors => ['App\Model\Entity\Movie' => ['get' => ['region' => '','profiles' => '','views' => '','id' => '','tags_names' => '','typelogin' => '','startdate' => '','enddate' => '',],'set' => ['views' => '',],],]protected_new => falseprotected_errors => []protected_invalid => []protected_registryAlias => 'Movies'},(int)3 => object(App\Model\Entity\Movie) id:13 {'id' => (int)80'originalname' => '''name' => 'Historias de Shiriwa y Muñí''synopsis' => 'Las autoridades y las comunidades del pueblo Wiwa de la Sierra Nevada de Santa Marta comparten su pensamiento ancestral sobre el agua en una dolorosa expedición por la cuenca del río Ranchería. El agua, sus padres y madres espirituales, están siendo asesinados por una represa y una empresa carbonífera, afectando también al pueblo Wayuu. Se requieren acciones urgentes de trabajo espiritual para mitigar el daño causado por los hermanos menores.''description' => 'Las autoridades y las comunidades del pueblo Wiwa de la Sierra Nevada de Santa Marta comparten su pensamiento ancestral sobre el agua en una dolorosa expedición por la cuenca del río Ranchería.''direction' => 'Amado Villafaña''year' => '2016''duration' => (int)33'video' => '0_4zhzio3r''videotype' => 'kaltura''videoraw' => '0_4zhzio3r''image' => '[{"id":1,"main":1,"image":"movie1_21070722stkE.jpg","catalog":1,"mini":1}]''profiles' => '''countryid' => (int)47'country' => 'Colombia''region' => (int)0'language' => 'Dumuna, Español''positions' => null'permanent' => (int)0'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:14 {'time' => '2022-03-21 00:01:00.000000+00:00''timezone' => 'UTC''fixedNowTime' => falseprotected_toStringFormat => [(int)0 => (int)3,(int)1 => (int)3,]protected_jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'protectedtestNow => nullprotectedtoStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'protectedweekendDays => [(int)0 => (int)6,(int)1 => (int)7,]protecteddiffFormatter => nullprotected_lastErrors => []protecteddays => [(int)1 => 'Monday',(int)2 => 'Tuesday',(int)3 => 'Wednesday',(int)4 => 'Thursday',(int)5 => 'Friday',(int)6 => 'Saturday',(int)7 => 'Sunday',]protectedweekStartsAt => (int)1protectedweekEndsAt => (int)7protectedrelativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'protecteddefaultLocale => nullprotectedlenientParsing => trueprotected_formatters => ['en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},]}'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:15 {'time' => '2022-03-23 23:59:00.000000+00:00''timezone' => 'UTC''fixedNowTime' => falseprotected_toStringFormat => [(int)0 => (int)3,(int)1 => (int)3,]protected_jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'protectedtestNow => nullprotectedtoStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'protectedweekendDays => [(int)0 => (int)6,(int)1 => (int)7,]protecteddiffFormatter => nullprotected_lastErrors => []protecteddays => [(int)1 => 'Monday',(int)2 => 'Tuesday',(int)3 => 'Wednesday',(int)4 => 'Thursday',(int)5 => 'Friday',(int)6 => 'Saturday',(int)7 => 'Sunday',]protectedweekStartsAt => (int)1protectedweekEndsAt => (int)7protectedrelativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'protecteddefaultLocale => nullprotectedlenientParsing => trueprotected_formatters => ['en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},]}'visible' => (int)1'event' => true'typelogin' => (int)1'friendly' => 'historias-de-shiriwa-y-muni''catalog' => (int)1'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:16 {'time' => '2021-01-29 17:44:32.000000+00:00''timezone' => 'UTC''fixedNowTime' => falseprotected_toStringFormat => [(int)0 => (int)3,(int)1 => (int)3,]protected_jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'protectedtestNow => nullprotectedtoStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'protectedweekendDays => [(int)0 => (int)6,(int)1 => (int)7,]protecteddiffFormatter => nullprotected_lastErrors => []protecteddays => [(int)1 => 'Monday',(int)2 => 'Tuesday',(int)3 => 'Wednesday',(int)4 => 'Thursday',(int)5 => 'Friday',(int)6 => 'Saturday',(int)7 => 'Sunday',]protectedweekStartsAt => (int)1protectedweekEndsAt => (int)7protectedrelativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'protecteddefaultLocale => nullprotectedlenientParsing => trueprotected_formatters => ['en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},]}'producer' => 'Producciones Yosokwi, Confederación Indígena Tayrona - CIT''town' => 'Wiwa, Wayuu''gender_movie' => '''adwards' => '''final' => '''team' => 'Pablo Mora Calderón (Edición y posproducción); Rafael Roberto Mojica (Traducción); Jean Carlos Molina Ballestas (Digitalización); Stephen Ferry (Fotografías); Ángel Vicente Villafaña (Sonido); Luis Garavito, Kristian Romero (Imágenes dron); Rafael Roberto Mojica, Juan Carlos Molina Ballestas (Cámara); Amado Villafaña Chaparro (Director); ''tags' => '[460,461,462,463,464,465,466,467,468,469,470,471,472,473,474,475,476,477,478,479]''tags_names' => '["matuna"," abu"," shiriwa"," akuriwa"," nububa"," dziweta"," shinduruma"," shemaumun"," mu\u00f1\u00ed"," purowi"," mamo ram\u00f3n gil barros"," mamo ram\u00f3n gil mojica"," mamo jacinto gil daza"," saga mar\u00eda antonia daza"," isabel sauna conchacala"," simigui alberto gil"," adelaida vangrieke"," guillermo uraliyu"," jos\u00e9 f\u00e9liz uraliyu"," marbel vanegas jusayu."]''quality' => '0''front' => true'frontc' => true'views' => (int)155387'download' => false'user_id' => (int)-1'[new]' => false'[accessible]' => ['id' => true,'originalname' => true,'name' => true,'synopsis' => true,'description' => true,'direction' => true,'year' => true,'duration' => true,'video' => true,'videotype' => true,'videoraw' => true,'image' => true,'profiles' => true,'countryid' => true,'country' => true,'region' => true,'language' => true,'positions' => true,'startdate' => true,'enddate' => true,'visible' => true,'event' => true,'typelogin' => true,'friendly' => true,'catalog' => true,'created_at' => true,'producer' => true,'town' => true,'gender_movie' => true,'adwards' => true,'final' => true,'team' => true,'tags' => true,'tags_names' => true,'quality' => true,'front' => true,'frontc' => true,'views' => true,'download' => true,'user_id' => true,'user' => true,]'[dirty]' => []'[original]' => []'[virtual]' => []'[hasErrors]' => false'[errors]' => []'[invalid]' => []'[repository]' => 'Movies'protected_accessible => ['id' => true,'originalname' => true,'name' => true,'synopsis' => true,'description' => true,'direction' => true,'year' => true,'duration' => true,'video' => true,'videotype' => true,'videoraw' => true,'image' => true,'profiles' => true,'countryid' => true,'country' => true,'region' => true,'language' => true,'positions' => true,'startdate' => true,'enddate' => true,'visible' => true,'event' => true,'typelogin' => true,'friendly' => true,'catalog' => true,'created_at' => true,'producer' => true,'town' => true,'gender_movie' => true,'adwards' => true,'final' => true,'team' => true,'tags' => true,'tags_names' => true,'quality' => true,'front' => true,'frontc' => true,'views' => true,'download' => true,'user_id' => true,'user' => true,]protected_fields => ['id' => (int)80,'originalname' => '','name' => 'Historias de Shiriwa y Muñí','synopsis' => 'Las autoridades y las comunidades del pueblo Wiwa de la Sierra Nevada de Santa Marta comparten su pensamiento ancestral sobre el agua en una dolorosa expedición por la cuenca del río Ranchería. El agua, sus padres y madres espirituales, están siendo asesinados por una represa y una empresa carbonífera, afectando también al pueblo Wayuu. Se requieren acciones urgentes de trabajo espiritual para mitigar el daño causado por los hermanos menores.','description' => 'Las autoridades y las comunidades del pueblo Wiwa de la Sierra Nevada de Santa Marta comparten su pensamiento ancestral sobre el agua en una dolorosa expedición por la cuenca del río Ranchería.','direction' => 'Amado Villafaña','year' => '2016','duration' => (int)33,'video' => '0_4zhzio3r','videotype' => 'kaltura','videoraw' => '0_4zhzio3r','image' => '[{"id":1,"main":1,"image":"movie1_21070722stkE.jpg","catalog":1,"mini":1}]','profiles' => '','countryid' => (int)47,'country' => 'Colombia','region' => (int)0,'language' => 'Dumuna, Español','positions' => null,'permanent' => (int)0,'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 14 {},'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 15 {},'visible' => (int)1,'event' => true,'typelogin' => (int)1,'friendly' => 'historias-de-shiriwa-y-muni','catalog' => (int)1,'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 16 {},'producer' => 'Producciones Yosokwi, Confederación Indígena Tayrona - CIT','town' => 'Wiwa, Wayuu','gender_movie' => '','adwards' => '','final' => '','team' => 'Pablo Mora Calderón (Edición y posproducción); Rafael Roberto Mojica (Traducción); Jean Carlos Molina Ballestas (Digitalización); Stephen Ferry (Fotografías); Ángel Vicente Villafaña (Sonido); Luis Garavito, Kristian Romero (Imágenes dron); Rafael Roberto Mojica, Juan Carlos Molina Ballestas (Cámara); Amado Villafaña Chaparro (Director); ','tags' => '[460,461,462,463,464,465,466,467,468,469,470,471,472,473,474,475,476,477,478,479]','tags_names' => '["matuna"," abu"," shiriwa"," akuriwa"," nububa"," dziweta"," shinduruma"," shemaumun"," mu\u00f1\u00ed"," purowi"," mamo ram\u00f3n gil barros"," mamo ram\u00f3n gil mojica"," mamo jacinto gil daza"," saga mar\u00eda antonia daza"," isabel sauna conchacala"," simigui alberto gil"," adelaida vangrieke"," guillermo uraliyu"," jos\u00e9 f\u00e9liz uraliyu"," marbel vanegas jusayu."]','quality' => '0','front' => true,'frontc' => true,'views' => (int)155387,'download' => false,'user_id' => (int)-1,]protected_original => []protected_hidden => []protected_virtual => []protected_dirty => []protected_accessors => ['App\Model\Entity\Movie' => ['get' => ['region' => '','profiles' => '','views' => '','id' => '','tags_names' => '','typelogin' => '','startdate' => '','enddate' => '',],'set' => ['views' => '',],],]protected_new => falseprotected_errors => []protected_invalid => []protected_registryAlias => 'Movies'},]
La proyección de esta película ha finalizado
Agregar a mi lista
Ushui
Ushui
Visitas
2057
Idioma
Dumuna
Pueblo
Wiwa
Duración
43 mins.
Año
2014
Un grupo de videastas del pueblo Wiwa busca crear una memoria audiovisual de la Ushui, casa sagrada de las Sagas. Sin embargo, las normas de origen que Sherankwa le dejó al pueblo Wiwa dictan que la Ushui es un espacio al que los hombres no deben entrar. Resolver esta tensión será determinante para preservar la memoria de su pueblo.
Director: Rafael Mojica Gil, Saúl Gil Nakogui Productor: Delegación Wiwa del Resguardo Kogui Malayo Arhuaco, Centro de Comunicación Bunkuaneiumun Equipo: Consultor general: Mamo Ramón Gil Barros; Asesor general: Pablo Mora Calderón; Investigación: José Gregorio Mojica Gi; Guion: Rafael Mojica Gil, Saúl Gil Nakogui, Pablo Mora Calderón; Fotografía y cámara: Rafael Mojica Gil, Sonido directo: Saumaku Gil; Productor de campo: Juan Mojica Gil; Manejo de datos y técnica: Alejandro Mora Contreras; Traductores: Saúl Gil Nakogui, Rafael Mojica Gil; Música tradicional Wiwa: Javier Conchangüi, José Martín Chimuquero, Saga María Elena Díngula, Saga María de la Cruz Nakogui; Montaje: Pablo Mora Calderón, Rafael Mojica Gil; Mezcla y finalización: José Fernández. Género: documental
Te podría interesar:
Saga Mujeres de Sabiduría del Pueblo Wiwa: Zhamahiama Nuestra Música
Saga Mujeres de Sabiduría del Pueblo Wiwa: Zhamahiama Nuestra Música