ROOT/templates/Profiles/obra.php (line 4)
object(App\Model\Entity\Movie) id:0 {
'id' => (int) 314
'originalname' => 'Ushui, la luna y el trueno'
'name' => 'Ushui, la luna y el trueno'
'synopsis' => 'Teresa se prepara para ser Saga, con dedicación ha aprendido los conocimientos que la ley de origen dejada por Sherankwa les concedió a las mujeres Wiwa: cómo dar a luz y criar a los hijos, cómo comunicarse con las madres y los padres espirituales y cómo saber qué alimento conceder para que ellos no se pongan en contra. Estas son algunas de las lecciones que Teresa ha recibido, sin embargo, Shekuita, el mal trueno, pondrá a prueba sus conocimientos y los de las Sagas y Mamos de Kemakúmake.'
'description' => 'Teresa se prepara para ser Saga, con dedicación ha aprendido los conocimientos que la ley de origen dejada por Sherankwa les concedió a las mujeres Wiwa'
'direction' => 'Rafael Mojica Gil'
'year' => '2018'
'duration' => (int) 71
'video' => '0_doooc3k6'
'videotype' => 'kaltura'
'videoraw' => '0_doooc3k6'
'image' => '[{"id":1,"main":1,"image":"movie1_21061225BrGS.jpg","catalog":1,"mini":0}]'
'profiles' => ''
'countryid' => (int) 47
'country' => 'Colombia'
'region' => (int) 0
'language' => 'Dumuna'
'positions' => null
'permanent' => (int) 0
'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:1 {
'time' => '2021-01-29 18:09:00.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id:2 {
},
]
}
'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:3 {
'time' => '2021-01-29 18:09:00.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},
]
}
'visible' => (int) 1
'event' => true
'typelogin' => (int) 3
'friendly' => 'ushui-la-luna-y-el-trueno'
'catalog' => (int) 1
'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:4 {
'time' => '2021-01-29 18:09:48.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},
]
}
'producer' => 'Saúl Gil Nakoguí '
'town' => 'Wiwa'
'gender_movie' => ''
'adwards' => 'Mejor documental en el Festival Alucine de Toronto 2017. Sellección Oficial y Estreno Mundial en el imagineNATIVE Film + Media Arts Festival de Toronto 2019. '
'final' => ''
'team' => 'Mamo Ramón Gil Barros (Consultor General), Gregorio Mojica Gil (Investigación), Rafael Mojica Gil (Guión), Pablo Mora Calderón (Guión), Rafael Mojica Gil (Fotografía), Natalia Gualy Lozano (Paisaje Sonoro), Pablo Mora Calderón (Montaje, Producción Creativa), Rafael Mojica Gil (Cámara), Pablo Mora Calderón (Segunda Cámara), Alejandro Mora Contreras (Segunda Cámara), Natalia Gualy Lozano (Sonido Directo), Cristian Vargas Castro (Sonido Directo), José Nolavita Bolaño (Sonido Directo), Ketty Fuentes Bolaños (Investigación Adicional), Alejandro Mora Contreras (Manejo de Datos), José Gregorio Rodríguez (Productor de Campo), Juan Mojica Gil (Productor de Campo), Valentina Mora López (Asistente de Campo), Javier Conchaguí (Música Tradicional Wiwa), José Martín Chimuquero (Música Tradicional Wiwa), María Elena Díngula (Música Tradicional Wiwa), María de la Cruz Nacoguí (Música Tradicional Wiwa), María Ángela Alberto (Música Tradicional Wiwa), Saúl Gil Nakoguí (Traductor), Rafael Mojica Gil (Traductor), José Fernández (Mezcla Audio), Pablo Mora Calderón (Edición y Finalización).'
'tags' => '[27,28,29,87,88,89,90,91,92,93,94,95]'
'tags_names' => '[" saga mar\u00eda elena d\u00edngula"," saga mar\u00eda de la cruz nakogu\u00ed"," teresa moscote","mamo ramon gil barros"," jacinto gil daza"," mar\u00eda \u00c1ngela alberto"," saga colasa mojica"," juan ram\u00f3n gil"," samael gil"," vicente barros daza"," mar\u00eda luisa mojica"," arregoc\u00e9s coronado. "]'
'quality' => '0'
'front' => true
'frontc' => true
'views' => (int) 2113
'download' => false
'user_id' => (int) -1
'[new]' => false
'[accessible]' => [
'id' => true,
'originalname' => true,
'name' => true,
'synopsis' => true,
'description' => true,
'direction' => true,
'year' => true,
'duration' => true,
'video' => true,
'videotype' => true,
'videoraw' => true,
'image' => true,
'profiles' => true,
'countryid' => true,
'country' => true,
'region' => true,
'language' => true,
'positions' => true,
'startdate' => true,
'enddate' => true,
'visible' => true,
'event' => true,
'typelogin' => true,
'friendly' => true,
'catalog' => true,
'created_at' => true,
'producer' => true,
'town' => true,
'gender_movie' => true,
'adwards' => true,
'final' => true,
'team' => true,
'tags' => true,
'tags_names' => true,
'quality' => true,
'front' => true,
'frontc' => true,
'views' => true,
'download' => true,
'user_id' => true,
'user' => true,
]
'[dirty]' => [
]
'[original]' => [
]
'[virtual]' => [
]
'[hasErrors]' => false
'[errors]' => [
]
'[invalid]' => [
]
'[repository]' => 'Movies'
protected _accessible => [
'id' => true,
'originalname' => true,
'name' => true,
'synopsis' => true,
'description' => true,
'direction' => true,
'year' => true,
'duration' => true,
'video' => true,
'videotype' => true,
'videoraw' => true,
'image' => true,
'profiles' => true,
'countryid' => true,
'country' => true,
'region' => true,
'language' => true,
'positions' => true,
'startdate' => true,
'enddate' => true,
'visible' => true,
'event' => true,
'typelogin' => true,
'friendly' => true,
'catalog' => true,
'created_at' => true,
'producer' => true,
'town' => true,
'gender_movie' => true,
'adwards' => true,
'final' => true,
'team' => true,
'tags' => true,
'tags_names' => true,
'quality' => true,
'front' => true,
'frontc' => true,
'views' => true,
'download' => true,
'user_id' => true,
'user' => true,
]
protected _fields => [
'id' => (int) 314,
'originalname' => 'Ushui, la luna y el trueno',
'name' => 'Ushui, la luna y el trueno',
'synopsis' => 'Teresa se prepara para ser Saga, con dedicación ha aprendido los conocimientos que la ley de origen dejada por Sherankwa les concedió a las mujeres Wiwa: cómo dar a luz y criar a los hijos, cómo comunicarse con las madres y los padres espirituales y cómo saber qué alimento conceder para que ellos no se pongan en contra. Estas son algunas de las lecciones que Teresa ha recibido, sin embargo, Shekuita, el mal trueno, pondrá a prueba sus conocimientos y los de las Sagas y Mamos de Kemakúmake.',
'description' => 'Teresa se prepara para ser Saga, con dedicación ha aprendido los conocimientos que la ley de origen dejada por Sherankwa les concedió a las mujeres Wiwa',
'direction' => 'Rafael Mojica Gil',
'year' => '2018',
'duration' => (int) 71,
'video' => '0_doooc3k6',
'videotype' => 'kaltura',
'videoraw' => '0_doooc3k6',
'image' => '[{"id":1,"main":1,"image":"movie1_21061225BrGS.jpg","catalog":1,"mini":0}]',
'profiles' => '',
'countryid' => (int) 47,
'country' => 'Colombia',
'region' => (int) 0,
'language' => 'Dumuna',
'positions' => null,
'permanent' => (int) 0,
'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 1 {},
'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 3 {},
'visible' => (int) 1,
'event' => true,
'typelogin' => (int) 3,
'friendly' => 'ushui-la-luna-y-el-trueno',
'catalog' => (int) 1,
'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 4 {},
'producer' => 'Saúl Gil Nakoguí ',
'town' => 'Wiwa',
'gender_movie' => '',
'adwards' => 'Mejor documental en el Festival Alucine de Toronto 2017. Sellección Oficial y Estreno Mundial en el imagineNATIVE Film + Media Arts Festival de Toronto 2019. ',
'final' => '',
'team' => 'Mamo Ramón Gil Barros (Consultor General), Gregorio Mojica Gil (Investigación), Rafael Mojica Gil (Guión), Pablo Mora Calderón (Guión), Rafael Mojica Gil (Fotografía), Natalia Gualy Lozano (Paisaje Sonoro), Pablo Mora Calderón (Montaje, Producción Creativa), Rafael Mojica Gil (Cámara), Pablo Mora Calderón (Segunda Cámara), Alejandro Mora Contreras (Segunda Cámara), Natalia Gualy Lozano (Sonido Directo), Cristian Vargas Castro (Sonido Directo), José Nolavita Bolaño (Sonido Directo), Ketty Fuentes Bolaños (Investigación Adicional), Alejandro Mora Contreras (Manejo de Datos), José Gregorio Rodríguez (Productor de Campo), Juan Mojica Gil (Productor de Campo), Valentina Mora López (Asistente de Campo), Javier Conchaguí (Música Tradicional Wiwa), José Martín Chimuquero (Música Tradicional Wiwa), María Elena Díngula (Música Tradicional Wiwa), María de la Cruz Nacoguí (Música Tradicional Wiwa), María Ángela Alberto (Música Tradicional Wiwa), Saúl Gil Nakoguí (Traductor), Rafael Mojica Gil (Traductor), José Fernández (Mezcla Audio), Pablo Mora Calderón (Edición y Finalización).',
'tags' => '[27,28,29,87,88,89,90,91,92,93,94,95]',
'tags_names' => '[" saga mar\u00eda elena d\u00edngula"," saga mar\u00eda de la cruz nakogu\u00ed"," teresa moscote","mamo ramon gil barros"," jacinto gil daza"," mar\u00eda \u00c1ngela alberto"," saga colasa mojica"," juan ram\u00f3n gil"," samael gil"," vicente barros daza"," mar\u00eda luisa mojica"," arregoc\u00e9s coronado. "]',
'quality' => '0',
'front' => true,
'frontc' => true,
'views' => (int) 2113,
'download' => false,
'user_id' => (int) -1,
]
protected _original => [
]
protected _hidden => [
]
protected _virtual => [
]
protected _dirty => [
]
protected _accessors => [
'App\Model\Entity\Movie' => [
'get' => [
'region' => '',
'profiles' => '',
'views' => '',
'id' => '',
'tags_names' => '',
'typelogin' => '',
'startdate' => '',
'enddate' => '',
],
'set' => [
'views' => '',
],
],
]
protected _new => false
protected _errors => [
]
protected _invalid => [
]
protected _registryAlias => 'Movies'
}
ROOT/templates/Profiles/obra.php (line 5)
[
]
ROOT/templates/Profiles/obra.php (line 6)
[
(int) 0 => object(App\Model\Entity\Movie) id:0 {
'id' => (int) 329
'originalname' => ''
'name' => 'Saga Mujeres de Sabiduría del Pueblo Wiwa: Zhamahiama Nuestra Música'
'synopsis' => 'El canto es el poder de la comunicación espiritual para las Sagas, un poder y unos conocimientos que se logran a través del trabajo consciente junto a otras Sagas y Mamos. Este capítulo de la serie documental nos introduce a la compleja e importante labor de las Sagas, su danza y sus cantos.'
'description' => 'El canto es el poder de la comunicación espiritual para las Sagas, un poder y unos conocimientos que se logran a través del trabajo consciente junto a otras Sagas y Mamos.'
'direction' => 'Saúl Gil Nakoguí'
'year' => '2013'
'duration' => (int) 16
'video' => '0_ihu71amp'
'videotype' => 'kaltura'
'videoraw' => '0_ihu71amp'
'image' => '[{"id":2,"image":"movie2_21061357Mgrl.jpg","main":1,"catalog":1}]'
'profiles' => ''
'countryid' => (int) 47
'country' => 'Colombia'
'region' => (int) 0
'language' => 'Dumuna'
'positions' => null
'permanent' => (int) 0
'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:1 {
'time' => '2021-01-29 18:09:48.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id:2 {
},
]
}
'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:3 {
'time' => '2021-01-29 18:09:48.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},
]
}
'visible' => (int) 1
'event' => true
'typelogin' => (int) 3
'friendly' => 'saga-mujeres-de-sabiduria-del-pueblo-wiwa-zhamahiama-nuestra-musica'
'catalog' => (int) 1
'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:4 {
'time' => '2021-01-29 18:09:48.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},
]
}
'producer' => 'José Gregorio Rodríguez, Delegación Wiwa del Resguardo Kogui Malayo Arhuaco'
'town' => 'Wiwa'
'gender_movie' => 'serie documental'
'adwards' => ''
'final' => ''
'team' => 'Asesor General: Pablo Mora Calderón; Tutor: Andrés Marcel; Investigación y pre-producción: Ketty Fuentes Bolaños; Fotografía y Cámara: Rafael Mojica Gil; Sonido directo: Cristian Vargas Castro; Traductores: Saúl Gil Nokoguí, Rafael Mojica Gil; Manejo datos y técnica: Alejandro Mora Contreras; Montaje y finalización: Pablo Mora Calderón.'
'tags' => '[26,27,28,29,30]'
'tags_names' => '["kunkuemaku mamo wiwa"," saga mar\u00eda elena d\u00edngula"," saga mar\u00eda de la cruz nakogu\u00ed"," teresa moscote"," javier conchang\u00fci"]'
'quality' => '0'
'front' => false
'frontc' => true
'views' => (int) 2503
'download' => false
'user_id' => (int) -1
'[new]' => false
'[accessible]' => [
'id' => true,
'originalname' => true,
'name' => true,
'synopsis' => true,
'description' => true,
'direction' => true,
'year' => true,
'duration' => true,
'video' => true,
'videotype' => true,
'videoraw' => true,
'image' => true,
'profiles' => true,
'countryid' => true,
'country' => true,
'region' => true,
'language' => true,
'positions' => true,
'startdate' => true,
'enddate' => true,
'visible' => true,
'event' => true,
'typelogin' => true,
'friendly' => true,
'catalog' => true,
'created_at' => true,
'producer' => true,
'town' => true,
'gender_movie' => true,
'adwards' => true,
'final' => true,
'team' => true,
'tags' => true,
'tags_names' => true,
'quality' => true,
'front' => true,
'frontc' => true,
'views' => true,
'download' => true,
'user_id' => true,
'user' => true,
]
'[dirty]' => [
]
'[original]' => [
]
'[virtual]' => [
]
'[hasErrors]' => false
'[errors]' => [
]
'[invalid]' => [
]
'[repository]' => 'Movies'
protected _accessible => [
'id' => true,
'originalname' => true,
'name' => true,
'synopsis' => true,
'description' => true,
'direction' => true,
'year' => true,
'duration' => true,
'video' => true,
'videotype' => true,
'videoraw' => true,
'image' => true,
'profiles' => true,
'countryid' => true,
'country' => true,
'region' => true,
'language' => true,
'positions' => true,
'startdate' => true,
'enddate' => true,
'visible' => true,
'event' => true,
'typelogin' => true,
'friendly' => true,
'catalog' => true,
'created_at' => true,
'producer' => true,
'town' => true,
'gender_movie' => true,
'adwards' => true,
'final' => true,
'team' => true,
'tags' => true,
'tags_names' => true,
'quality' => true,
'front' => true,
'frontc' => true,
'views' => true,
'download' => true,
'user_id' => true,
'user' => true,
]
protected _fields => [
'id' => (int) 329,
'originalname' => '',
'name' => 'Saga Mujeres de Sabiduría del Pueblo Wiwa: Zhamahiama Nuestra Música',
'synopsis' => 'El canto es el poder de la comunicación espiritual para las Sagas, un poder y unos conocimientos que se logran a través del trabajo consciente junto a otras Sagas y Mamos. Este capítulo de la serie documental nos introduce a la compleja e importante labor de las Sagas, su danza y sus cantos.',
'description' => 'El canto es el poder de la comunicación espiritual para las Sagas, un poder y unos conocimientos que se logran a través del trabajo consciente junto a otras Sagas y Mamos.',
'direction' => 'Saúl Gil Nakoguí',
'year' => '2013',
'duration' => (int) 16,
'video' => '0_ihu71amp',
'videotype' => 'kaltura',
'videoraw' => '0_ihu71amp',
'image' => '[{"id":2,"image":"movie2_21061357Mgrl.jpg","main":1,"catalog":1}]',
'profiles' => '',
'countryid' => (int) 47,
'country' => 'Colombia',
'region' => (int) 0,
'language' => 'Dumuna',
'positions' => null,
'permanent' => (int) 0,
'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 1 {},
'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 3 {},
'visible' => (int) 1,
'event' => true,
'typelogin' => (int) 3,
'friendly' => 'saga-mujeres-de-sabiduria-del-pueblo-wiwa-zhamahiama-nuestra-musica',
'catalog' => (int) 1,
'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 4 {},
'producer' => 'José Gregorio Rodríguez, Delegación Wiwa del Resguardo Kogui Malayo Arhuaco',
'town' => 'Wiwa',
'gender_movie' => 'serie documental',
'adwards' => '',
'final' => '',
'team' => 'Asesor General: Pablo Mora Calderón; Tutor: Andrés Marcel; Investigación y pre-producción: Ketty Fuentes Bolaños; Fotografía y Cámara: Rafael Mojica Gil; Sonido directo: Cristian Vargas Castro; Traductores: Saúl Gil Nokoguí, Rafael Mojica Gil; Manejo datos y técnica: Alejandro Mora Contreras; Montaje y finalización: Pablo Mora Calderón.',
'tags' => '[26,27,28,29,30]',
'tags_names' => '["kunkuemaku mamo wiwa"," saga mar\u00eda elena d\u00edngula"," saga mar\u00eda de la cruz nakogu\u00ed"," teresa moscote"," javier conchang\u00fci"]',
'quality' => '0',
'front' => false,
'frontc' => true,
'views' => (int) 2503,
'download' => false,
'user_id' => (int) -1,
]
protected _original => [
]
protected _hidden => [
]
protected _virtual => [
]
protected _dirty => [
]
protected _accessors => [
'App\Model\Entity\Movie' => [
'get' => [
'region' => '',
'profiles' => '',
'views' => '',
'id' => '',
'tags_names' => '',
'typelogin' => '',
'startdate' => '',
'enddate' => '',
],
'set' => [
'views' => '',
],
],
]
protected _new => false
protected _errors => [
]
protected _invalid => [
]
protected _registryAlias => 'Movies'
},
(int) 1 => object(App\Model\Entity\Movie) id:5 {
'id' => (int) 328
'originalname' => 'Zhamayama, los espíritus de la música'
'name' => 'Zhamayama, los espíritus de la música'
'synopsis' => 'Rafael está preocupado por el poco valor que los jóvenes como su hijo le dan a música de su pueblo a causa de factores como las nuevas tecnologías y el acceso a la música comercial. Él es consciente del estilo de vida urbano y la educación que ha recibido su hijo en Santa Marta, pero está convencido de la importancia de inculcarle los valores y pensamientos de su pueblo. Esto lo llevará a emprender un viaje para registrar los procesos de fortalecimiento y enseñanzas tradicionales de la música y las danzas sagradas Wiwa.'
'description' => 'Rafael está preocupado por el poco valor que los jóvenes como su hijo le dan a música de su pueblo a causa de factores como las nuevas tecnologías y el acceso a la música comercial.'
'direction' => 'Rafael Mojica Gil'
'year' => '2017'
'duration' => (int) 30
'video' => '0_06ejh76m'
'videotype' => 'kaltura'
'videoraw' => ''
'image' => '[{"id":1,"main":1,"image":"movie1_21041635xhkK.jpg","catalog":1,"mini":1}]'
'profiles' => ''
'countryid' => (int) 47
'country' => 'Colombia'
'region' => (int) 0
'language' => 'Dumuna'
'positions' => null
'permanent' => (int) 0
'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:6 {
'time' => '2021-01-29 18:09:48.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},
]
}
'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:7 {
'time' => '2021-01-29 18:09:48.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},
]
}
'visible' => (int) 1
'event' => true
'typelogin' => (int) 1
'friendly' => 'zhamayama-los-espiritus-de-la-musica'
'catalog' => (int) 1
'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:8 {
'time' => '2021-01-29 18:09:48.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},
]
}
'producer' => 'Bunkuaneyuman Comunicaciones, Organización Wiwa Golkushe Tayrona'
'town' => 'Wiwa'
'gender_movie' => 'documental'
'adwards' => ''
'final' => ''
'team' => 'Carlos Mojica (Protagonista), Carlos Emilio Pinto (Protagonista), José Mojica (Protagonista), Santiago Villazón (Protagonista), Diana Daza (Protagonista), Patricia Mojica (Protagonista), José Antonio Pinto (Protagonista), Gregorio Mojica Gil (Investigación), Rafael Mojica Gil (Guión), Pablo Mora Calderón (Guión), Saul Gil Nakoguí (Traducción), Rafael Mojica Gil (Traducción), José Mojica (Interprete música tradicional), Santiago Villazón (Interprete música tradicional), Patricia Mojica (Interprete música tradicional), Rafael Mojica Gil (Cámara 1), Alejandro Mora Contreras (Cámara 2), Pablo Pinto Calvo (Sonido Directo), Natalia Gualy Lozano (Sonido Directo), Pablo Mora Calderón (Edición y Finalización), Yuris Paola de la Cruz (Administración).'
'tags' => '[44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55]'
'tags_names' => '["rafael mojica gil"," carlos mojica"," carlos emilio pinto"," jos\u00e9 mojica"," santiago villaz\u00f3n"," diana daza"," patricia mojica"," jos\u00e9 antonio pinto ","m\u00fasica","arte","tradiciones ","m\u00fasica tradicional wiwa"]'
'quality' => '0'
'front' => true
'frontc' => true
'views' => (int) 1825
'download' => false
'user_id' => (int) -1
'[new]' => false
'[accessible]' => [
'id' => true,
'originalname' => true,
'name' => true,
'synopsis' => true,
'description' => true,
'direction' => true,
'year' => true,
'duration' => true,
'video' => true,
'videotype' => true,
'videoraw' => true,
'image' => true,
'profiles' => true,
'countryid' => true,
'country' => true,
'region' => true,
'language' => true,
'positions' => true,
'startdate' => true,
'enddate' => true,
'visible' => true,
'event' => true,
'typelogin' => true,
'friendly' => true,
'catalog' => true,
'created_at' => true,
'producer' => true,
'town' => true,
'gender_movie' => true,
'adwards' => true,
'final' => true,
'team' => true,
'tags' => true,
'tags_names' => true,
'quality' => true,
'front' => true,
'frontc' => true,
'views' => true,
'download' => true,
'user_id' => true,
'user' => true,
]
'[dirty]' => [
]
'[original]' => [
]
'[virtual]' => [
]
'[hasErrors]' => false
'[errors]' => [
]
'[invalid]' => [
]
'[repository]' => 'Movies'
protected _accessible => [
'id' => true,
'originalname' => true,
'name' => true,
'synopsis' => true,
'description' => true,
'direction' => true,
'year' => true,
'duration' => true,
'video' => true,
'videotype' => true,
'videoraw' => true,
'image' => true,
'profiles' => true,
'countryid' => true,
'country' => true,
'region' => true,
'language' => true,
'positions' => true,
'startdate' => true,
'enddate' => true,
'visible' => true,
'event' => true,
'typelogin' => true,
'friendly' => true,
'catalog' => true,
'created_at' => true,
'producer' => true,
'town' => true,
'gender_movie' => true,
'adwards' => true,
'final' => true,
'team' => true,
'tags' => true,
'tags_names' => true,
'quality' => true,
'front' => true,
'frontc' => true,
'views' => true,
'download' => true,
'user_id' => true,
'user' => true,
]
protected _fields => [
'id' => (int) 328,
'originalname' => 'Zhamayama, los espíritus de la música',
'name' => 'Zhamayama, los espíritus de la música',
'synopsis' => 'Rafael está preocupado por el poco valor que los jóvenes como su hijo le dan a música de su pueblo a causa de factores como las nuevas tecnologías y el acceso a la música comercial. Él es consciente del estilo de vida urbano y la educación que ha recibido su hijo en Santa Marta, pero está convencido de la importancia de inculcarle los valores y pensamientos de su pueblo. Esto lo llevará a emprender un viaje para registrar los procesos de fortalecimiento y enseñanzas tradicionales de la música y las danzas sagradas Wiwa.',
'description' => 'Rafael está preocupado por el poco valor que los jóvenes como su hijo le dan a música de su pueblo a causa de factores como las nuevas tecnologías y el acceso a la música comercial.',
'direction' => 'Rafael Mojica Gil',
'year' => '2017',
'duration' => (int) 30,
'video' => '0_06ejh76m',
'videotype' => 'kaltura',
'videoraw' => '',
'image' => '[{"id":1,"main":1,"image":"movie1_21041635xhkK.jpg","catalog":1,"mini":1}]',
'profiles' => '',
'countryid' => (int) 47,
'country' => 'Colombia',
'region' => (int) 0,
'language' => 'Dumuna',
'positions' => null,
'permanent' => (int) 0,
'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 6 {},
'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 7 {},
'visible' => (int) 1,
'event' => true,
'typelogin' => (int) 1,
'friendly' => 'zhamayama-los-espiritus-de-la-musica',
'catalog' => (int) 1,
'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 8 {},
'producer' => 'Bunkuaneyuman Comunicaciones, Organización Wiwa Golkushe Tayrona',
'town' => 'Wiwa',
'gender_movie' => 'documental',
'adwards' => '',
'final' => '',
'team' => 'Carlos Mojica (Protagonista), Carlos Emilio Pinto (Protagonista), José Mojica (Protagonista), Santiago Villazón (Protagonista), Diana Daza (Protagonista), Patricia Mojica (Protagonista), José Antonio Pinto (Protagonista), Gregorio Mojica Gil (Investigación), Rafael Mojica Gil (Guión), Pablo Mora Calderón (Guión), Saul Gil Nakoguí (Traducción), Rafael Mojica Gil (Traducción), José Mojica (Interprete música tradicional), Santiago Villazón (Interprete música tradicional), Patricia Mojica (Interprete música tradicional), Rafael Mojica Gil (Cámara 1), Alejandro Mora Contreras (Cámara 2), Pablo Pinto Calvo (Sonido Directo), Natalia Gualy Lozano (Sonido Directo), Pablo Mora Calderón (Edición y Finalización), Yuris Paola de la Cruz (Administración).',
'tags' => '[44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55]',
'tags_names' => '["rafael mojica gil"," carlos mojica"," carlos emilio pinto"," jos\u00e9 mojica"," santiago villaz\u00f3n"," diana daza"," patricia mojica"," jos\u00e9 antonio pinto ","m\u00fasica","arte","tradiciones ","m\u00fasica tradicional wiwa"]',
'quality' => '0',
'front' => true,
'frontc' => true,
'views' => (int) 1825,
'download' => false,
'user_id' => (int) -1,
]
protected _original => [
]
protected _hidden => [
]
protected _virtual => [
]
protected _dirty => [
]
protected _accessors => [
'App\Model\Entity\Movie' => [
'get' => [
'region' => '',
'profiles' => '',
'views' => '',
'id' => '',
'tags_names' => '',
'typelogin' => '',
'startdate' => '',
'enddate' => '',
],
'set' => [
'views' => '',
],
],
]
protected _new => false
protected _errors => [
]
protected _invalid => [
]
protected _registryAlias => 'Movies'
},
(int) 2 => object(App\Model\Entity\Movie) id:9 {
'id' => (int) 313
'originalname' => 'Ushui'
'name' => 'Ushui'
'synopsis' => 'Un grupo de videastas del pueblo Wiwa busca crear una memoria audiovisual de la Ushui, casa sagrada de las Sagas. Sin embargo, las normas de origen que Sherankwa le dejó al pueblo Wiwa dictan que la Ushui es un espacio al que los hombres no deben entrar. Resolver esta tensión será determinante para preservar la memoria de su pueblo. '
'description' => 'Un grupo de videastas del pueblo Wiwa busca crear una memoria audiovisual de la Ushui, casa sagrada de las Sagas.'
'direction' => 'Rafael Mojica Gil, Saúl Gil Nakogui'
'year' => '2014'
'duration' => (int) 43
'video' => '0_t6dvd22h'
'videotype' => 'kaltura'
'videoraw' => '0_t6dvd22h'
'image' => '[{"id":1,"main":0,"image":"movie1_21061339gZXm.jpg","catalog":1,"mini":1}]'
'profiles' => ''
'countryid' => (int) 47
'country' => 'Colombia'
'region' => (int) 0
'language' => 'Dumuna'
'positions' => null
'permanent' => (int) 0
'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:10 {
'time' => '2021-01-29 18:09:48.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},
]
}
'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:11 {
'time' => '2021-01-29 18:09:48.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},
]
}
'visible' => (int) 1
'event' => true
'typelogin' => (int) 3
'friendly' => 'ushui'
'catalog' => (int) 1
'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:12 {
'time' => '2021-01-29 18:09:48.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},
]
}
'producer' => 'Delegación Wiwa del Resguardo Kogui Malayo Arhuaco, Centro de Comunicación Bunkuaneiumun'
'town' => 'Wiwa'
'gender_movie' => 'documental'
'adwards' => ''
'final' => ''
'team' => 'Consultor general: Mamo Ramón Gil Barros; Asesor general: Pablo Mora Calderón; Investigación: José Gregorio Mojica Gi; Guion: Rafael Mojica Gil, Saúl Gil Nakogui, Pablo Mora Calderón; Fotografía y cámara: Rafael Mojica Gil, Sonido directo: Saumaku Gil; Productor de campo: Juan Mojica Gil; Manejo de datos y técnica: Alejandro Mora Contreras; Traductores: Saúl Gil Nakogui, Rafael Mojica Gil; Música tradicional Wiwa: Javier Conchangüi, José Martín Chimuquero, Saga María Elena Díngula, Saga María de la Cruz Nakogui; Montaje: Pablo Mora Calderón, Rafael Mojica Gil; Mezcla y finalización: José Fernández.'
'tags' => '[27,28,29,87,90,91,94,339,340]'
'tags_names' => '[" saga mar\u00eda elena d\u00edngula"," saga mar\u00eda de la cruz nakogu\u00ed"," teresa moscote","mamo ramon gil barros"," saga colasa mojica"," juan ram\u00f3n gil"," mar\u00eda luisa mojica"," saga mar\u00eda \u00c1ngela alberto"," samael gil."]'
'quality' => '0'
'front' => false
'frontc' => true
'views' => (int) 1961
'download' => false
'user_id' => (int) -1
'[new]' => false
'[accessible]' => [
'id' => true,
'originalname' => true,
'name' => true,
'synopsis' => true,
'description' => true,
'direction' => true,
'year' => true,
'duration' => true,
'video' => true,
'videotype' => true,
'videoraw' => true,
'image' => true,
'profiles' => true,
'countryid' => true,
'country' => true,
'region' => true,
'language' => true,
'positions' => true,
'startdate' => true,
'enddate' => true,
'visible' => true,
'event' => true,
'typelogin' => true,
'friendly' => true,
'catalog' => true,
'created_at' => true,
'producer' => true,
'town' => true,
'gender_movie' => true,
'adwards' => true,
'final' => true,
'team' => true,
'tags' => true,
'tags_names' => true,
'quality' => true,
'front' => true,
'frontc' => true,
'views' => true,
'download' => true,
'user_id' => true,
'user' => true,
]
'[dirty]' => [
]
'[original]' => [
]
'[virtual]' => [
]
'[hasErrors]' => false
'[errors]' => [
]
'[invalid]' => [
]
'[repository]' => 'Movies'
protected _accessible => [
'id' => true,
'originalname' => true,
'name' => true,
'synopsis' => true,
'description' => true,
'direction' => true,
'year' => true,
'duration' => true,
'video' => true,
'videotype' => true,
'videoraw' => true,
'image' => true,
'profiles' => true,
'countryid' => true,
'country' => true,
'region' => true,
'language' => true,
'positions' => true,
'startdate' => true,
'enddate' => true,
'visible' => true,
'event' => true,
'typelogin' => true,
'friendly' => true,
'catalog' => true,
'created_at' => true,
'producer' => true,
'town' => true,
'gender_movie' => true,
'adwards' => true,
'final' => true,
'team' => true,
'tags' => true,
'tags_names' => true,
'quality' => true,
'front' => true,
'frontc' => true,
'views' => true,
'download' => true,
'user_id' => true,
'user' => true,
]
protected _fields => [
'id' => (int) 313,
'originalname' => 'Ushui',
'name' => 'Ushui',
'synopsis' => 'Un grupo de videastas del pueblo Wiwa busca crear una memoria audiovisual de la Ushui, casa sagrada de las Sagas. Sin embargo, las normas de origen que Sherankwa le dejó al pueblo Wiwa dictan que la Ushui es un espacio al que los hombres no deben entrar. Resolver esta tensión será determinante para preservar la memoria de su pueblo. ',
'description' => 'Un grupo de videastas del pueblo Wiwa busca crear una memoria audiovisual de la Ushui, casa sagrada de las Sagas.',
'direction' => 'Rafael Mojica Gil, Saúl Gil Nakogui',
'year' => '2014',
'duration' => (int) 43,
'video' => '0_t6dvd22h',
'videotype' => 'kaltura',
'videoraw' => '0_t6dvd22h',
'image' => '[{"id":1,"main":0,"image":"movie1_21061339gZXm.jpg","catalog":1,"mini":1}]',
'profiles' => '',
'countryid' => (int) 47,
'country' => 'Colombia',
'region' => (int) 0,
'language' => 'Dumuna',
'positions' => null,
'permanent' => (int) 0,
'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 10 {},
'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 11 {},
'visible' => (int) 1,
'event' => true,
'typelogin' => (int) 3,
'friendly' => 'ushui',
'catalog' => (int) 1,
'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 12 {},
'producer' => 'Delegación Wiwa del Resguardo Kogui Malayo Arhuaco, Centro de Comunicación Bunkuaneiumun',
'town' => 'Wiwa',
'gender_movie' => 'documental',
'adwards' => '',
'final' => '',
'team' => 'Consultor general: Mamo Ramón Gil Barros; Asesor general: Pablo Mora Calderón; Investigación: José Gregorio Mojica Gi; Guion: Rafael Mojica Gil, Saúl Gil Nakogui, Pablo Mora Calderón; Fotografía y cámara: Rafael Mojica Gil, Sonido directo: Saumaku Gil; Productor de campo: Juan Mojica Gil; Manejo de datos y técnica: Alejandro Mora Contreras; Traductores: Saúl Gil Nakogui, Rafael Mojica Gil; Música tradicional Wiwa: Javier Conchangüi, José Martín Chimuquero, Saga María Elena Díngula, Saga María de la Cruz Nakogui; Montaje: Pablo Mora Calderón, Rafael Mojica Gil; Mezcla y finalización: José Fernández.',
'tags' => '[27,28,29,87,90,91,94,339,340]',
'tags_names' => '[" saga mar\u00eda elena d\u00edngula"," saga mar\u00eda de la cruz nakogu\u00ed"," teresa moscote","mamo ramon gil barros"," saga colasa mojica"," juan ram\u00f3n gil"," mar\u00eda luisa mojica"," saga mar\u00eda \u00c1ngela alberto"," samael gil."]',
'quality' => '0',
'front' => false,
'frontc' => true,
'views' => (int) 1961,
'download' => false,
'user_id' => (int) -1,
]
protected _original => [
]
protected _hidden => [
]
protected _virtual => [
]
protected _dirty => [
]
protected _accessors => [
'App\Model\Entity\Movie' => [
'get' => [
'region' => '',
'profiles' => '',
'views' => '',
'id' => '',
'tags_names' => '',
'typelogin' => '',
'startdate' => '',
'enddate' => '',
],
'set' => [
'views' => '',
],
],
]
protected _new => false
protected _errors => [
]
protected _invalid => [
]
protected _registryAlias => 'Movies'
},
(int) 3 => object(App\Model\Entity\Movie) id:13 {
'id' => (int) 291
'originalname' => 'Serie estamos vivos'
'name' => 'Serie estamos vivos'
'synopsis' => 'Memoria audiovisual del proceso de resistencia de los cuatro pueblos de la Sierra Nevada frente a la compañía MPX y sus intenciones de construir un puerto en el corazón del mundo.'
'description' => 'Memoria audiovisual del proceso de resistencia de los cuatro pueblos de la Sierra Nevada frente a la compañía MPX y sus intenciones de construir un puerto en el corazón del mundo.'
'direction' => 'Walter Ariza'
'year' => '2011'
'duration' => (int) 5
'video' => 'nCf98fRhTDM'
'videotype' => 'youtube'
'videoraw' => 'https://www.youtube.com/watch?v=nCf98fRhTDM'
'image' => '[{"id":1,"main":0,"image":"movie1_21061311oZaE.jpg","catalog":1,"mini":1}]'
'profiles' => ''
'countryid' => (int) 47
'country' => 'Colombia'
'region' => (int) 0
'language' => 'Español'
'positions' => null
'permanent' => (int) 0
'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:14 {
'time' => '2021-07-07 12:00:00.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},
]
}
'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:15 {
'time' => '2022-07-07 12:00:00.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},
]
}
'visible' => (int) 1
'event' => true
'typelogin' => (int) 1
'friendly' => 'serie-estamos-vivos'
'catalog' => (int) 1
'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id:16 {
'time' => '2021-01-29 18:09:48.000000+00:00'
'timezone' => 'UTC'
'fixedNowTime' => false
protected _toStringFormat => [
(int) 0 => (int) 3,
(int) 1 => (int) 3,
]
protected _jsonEncodeFormat => 'yyyy-MM-dd'T'HH':'mm':'ssxxx'
protected testNow => null
protected toStringFormat => 'Y-m-d H:i:s'
protected weekendDays => [
(int) 0 => (int) 6,
(int) 1 => (int) 7,
]
protected diffFormatter => null
protected _lastErrors => [
]
protected days => [
(int) 1 => 'Monday',
(int) 2 => 'Tuesday',
(int) 3 => 'Wednesday',
(int) 4 => 'Thursday',
(int) 5 => 'Friday',
(int) 6 => 'Saturday',
(int) 7 => 'Sunday',
]
protected weekStartsAt => (int) 1
protected weekEndsAt => (int) 7
protected relativePattern => '/this|next|last|tomorrow|yesterday|midnight|today|[+-]|first|last|ago/i'
protected defaultLocale => null
protected lenientParsing => true
protected _formatters => [
'en_US.3.3.UTC.1.' => object(IntlDateFormatter) id: 2 {},
]
}
'producer' => 'Kankuama TV, Organización Indígena Kankuama - OIK'
'town' => 'Arhuaco, Kankuamo, Kogui, Wiwa. '
'gender_movie' => 'serie'
'adwards' => ''
'final' => ''
'team' => 'Presentador: Enosh David Arias.'
'tags' => '[214,215]'
'tags_names' => '["enosh david arias"," mamo kogui jos\u00e9 gabriel alimako."]'
'quality' => '0'
'front' => false
'frontc' => false
'views' => (int) 689
'download' => false
'user_id' => (int) -1
'[new]' => false
'[accessible]' => [
'id' => true,
'originalname' => true,
'name' => true,
'synopsis' => true,
'description' => true,
'direction' => true,
'year' => true,
'duration' => true,
'video' => true,
'videotype' => true,
'videoraw' => true,
'image' => true,
'profiles' => true,
'countryid' => true,
'country' => true,
'region' => true,
'language' => true,
'positions' => true,
'startdate' => true,
'enddate' => true,
'visible' => true,
'event' => true,
'typelogin' => true,
'friendly' => true,
'catalog' => true,
'created_at' => true,
'producer' => true,
'town' => true,
'gender_movie' => true,
'adwards' => true,
'final' => true,
'team' => true,
'tags' => true,
'tags_names' => true,
'quality' => true,
'front' => true,
'frontc' => true,
'views' => true,
'download' => true,
'user_id' => true,
'user' => true,
]
'[dirty]' => [
]
'[original]' => [
]
'[virtual]' => [
]
'[hasErrors]' => false
'[errors]' => [
]
'[invalid]' => [
]
'[repository]' => 'Movies'
protected _accessible => [
'id' => true,
'originalname' => true,
'name' => true,
'synopsis' => true,
'description' => true,
'direction' => true,
'year' => true,
'duration' => true,
'video' => true,
'videotype' => true,
'videoraw' => true,
'image' => true,
'profiles' => true,
'countryid' => true,
'country' => true,
'region' => true,
'language' => true,
'positions' => true,
'startdate' => true,
'enddate' => true,
'visible' => true,
'event' => true,
'typelogin' => true,
'friendly' => true,
'catalog' => true,
'created_at' => true,
'producer' => true,
'town' => true,
'gender_movie' => true,
'adwards' => true,
'final' => true,
'team' => true,
'tags' => true,
'tags_names' => true,
'quality' => true,
'front' => true,
'frontc' => true,
'views' => true,
'download' => true,
'user_id' => true,
'user' => true,
]
protected _fields => [
'id' => (int) 291,
'originalname' => 'Serie estamos vivos',
'name' => 'Serie estamos vivos',
'synopsis' => 'Memoria audiovisual del proceso de resistencia de los cuatro pueblos de la Sierra Nevada frente a la compañía MPX y sus intenciones de construir un puerto en el corazón del mundo.',
'description' => 'Memoria audiovisual del proceso de resistencia de los cuatro pueblos de la Sierra Nevada frente a la compañía MPX y sus intenciones de construir un puerto en el corazón del mundo.',
'direction' => 'Walter Ariza',
'year' => '2011',
'duration' => (int) 5,
'video' => 'nCf98fRhTDM',
'videotype' => 'youtube',
'videoraw' => 'https://www.youtube.com/watch?v=nCf98fRhTDM',
'image' => '[{"id":1,"main":0,"image":"movie1_21061311oZaE.jpg","catalog":1,"mini":1}]',
'profiles' => '',
'countryid' => (int) 47,
'country' => 'Colombia',
'region' => (int) 0,
'language' => 'Español',
'positions' => null,
'permanent' => (int) 0,
'startdate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 14 {},
'enddate' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 15 {},
'visible' => (int) 1,
'event' => true,
'typelogin' => (int) 1,
'friendly' => 'serie-estamos-vivos',
'catalog' => (int) 1,
'created_at' => object(Cake\I18n\FrozenTime) id: 16 {},
'producer' => 'Kankuama TV, Organización Indígena Kankuama - OIK',
'town' => 'Arhuaco, Kankuamo, Kogui, Wiwa. ',
'gender_movie' => 'serie',
'adwards' => '',
'final' => '',
'team' => 'Presentador: Enosh David Arias.',
'tags' => '[214,215]',
'tags_names' => '["enosh david arias"," mamo kogui jos\u00e9 gabriel alimako."]',
'quality' => '0',
'front' => false,
'frontc' => false,
'views' => (int) 689,
'download' => false,
'user_id' => (int) -1,
]
protected _original => [
]
protected _hidden => [
]
protected _virtual => [
]
protected _dirty => [
]
protected _accessors => [
'App\Model\Entity\Movie' => [
'get' => [
'region' => '',
'profiles' => '',
'views' => '',
'id' => '',
'tags_names' => '',
'typelogin' => '',
'startdate' => '',
'enddate' => '',
],
'set' => [
'views' => '',
],
],
]
protected _new => false
protected _errors => [
]
protected _invalid => [
]
protected _registryAlias => 'Movies'
},
]
La proyección de esta película ha finalizado
Agregar a mi lista
Ushui, la luna y el trueno
Ushui, la luna y el trueno
Visitas
2113
Idioma
Dumuna
Pueblo
Wiwa
Duración
71 mins.
Año
2018
Teresa se prepara para ser Saga, con dedicación ha aprendido los conocimientos que la ley de origen dejada por Sherankwa les concedió a las mujeres Wiwa: cómo dar a luz y criar a los hijos, cómo comunicarse con las madres y los padres espirituales y cómo saber qué alimento conceder para que ellos no se pongan en contra. Estas son algunas de las lecciones que Teresa ha recibido, sin embargo, Shekuita, el mal trueno, pondrá a prueba sus conocimientos y los de las Sagas y Mamos de Kemakúmake.
Director: Rafael Mojica Gil
Productor: Saúl Gil Nakoguí
Equipo: Mamo Ramón Gil Barros (Consultor General), Gregorio Mojica Gil (Investigación), Rafael Mojica Gil (Guión), Pablo Mora Calderón (Guión), Rafael Mojica Gil (Fotografía), Natalia Gualy Lozano (Paisaje Sonoro), Pablo Mora Calderón (Montaje, Producción Creativa), Rafael Mojica Gil (Cámara), Pablo Mora Calderón (Segunda Cámara), Alejandro Mora Contreras (Segunda Cámara), Natalia Gualy Lozano (Sonido Directo), Cristian Vargas Castro (Sonido Directo), José Nolavita Bolaño (Sonido Directo), Ketty Fuentes Bolaños (Investigación Adicional), Alejandro Mora Contreras (Manejo de Datos), José Gregorio Rodríguez (Productor de Campo), Juan Mojica Gil (Productor de Campo), Valentina Mora López (Asistente de Campo), Javier Conchaguí (Música Tradicional Wiwa), José Martín Chimuquero (Música Tradicional Wiwa), María Elena Díngula (Música Tradicional Wiwa), María de la Cruz Nacoguí (Música Tradicional Wiwa), María Ángela Alberto (Música Tradicional Wiwa), Saúl Gil Nakoguí (Traductor), Rafael Mojica Gil (Traductor), José Fernández (Mezcla Audio), Pablo Mora Calderón (Edición y Finalización).
Premios: Mejor documental en el Festival Alucine de Toronto 2017. Sellección Oficial y Estreno Mundial en el imagineNATIVE Film + Media Arts Festival de Toronto 2019.
Productor: Saúl Gil Nakoguí
Equipo: Mamo Ramón Gil Barros (Consultor General), Gregorio Mojica Gil (Investigación), Rafael Mojica Gil (Guión), Pablo Mora Calderón (Guión), Rafael Mojica Gil (Fotografía), Natalia Gualy Lozano (Paisaje Sonoro), Pablo Mora Calderón (Montaje, Producción Creativa), Rafael Mojica Gil (Cámara), Pablo Mora Calderón (Segunda Cámara), Alejandro Mora Contreras (Segunda Cámara), Natalia Gualy Lozano (Sonido Directo), Cristian Vargas Castro (Sonido Directo), José Nolavita Bolaño (Sonido Directo), Ketty Fuentes Bolaños (Investigación Adicional), Alejandro Mora Contreras (Manejo de Datos), José Gregorio Rodríguez (Productor de Campo), Juan Mojica Gil (Productor de Campo), Valentina Mora López (Asistente de Campo), Javier Conchaguí (Música Tradicional Wiwa), José Martín Chimuquero (Música Tradicional Wiwa), María Elena Díngula (Música Tradicional Wiwa), María de la Cruz Nacoguí (Música Tradicional Wiwa), María Ángela Alberto (Música Tradicional Wiwa), Saúl Gil Nakoguí (Traductor), Rafael Mojica Gil (Traductor), José Fernández (Mezcla Audio), Pablo Mora Calderón (Edición y Finalización).
Premios: Mejor documental en el Festival Alucine de Toronto 2017. Sellección Oficial y Estreno Mundial en el imagineNATIVE Film + Media Arts Festival de Toronto 2019.
Te podría interesar:
◄
►